Traducción de la letra de la canción The Movement - Qusai, Malachi, Swamburger

The Movement (original)

'Cause it’s the movement, we use it to build the culture
And before we die, gotta kill these vultures
'Cause they circle and wait for the art to die
But we can’t save shit if we don’t start to try
As I’m looking back at the hip hop days when music used to be
A creative expression and a message for you and me
But now, I see, the community is lost
Attracting crowds like puppets by letting them pay unlimited costs
I’m living and ready to die for what I believe in
The purpose supporting and the goals we’re achieving
So, I walk around with a trash can
'Cause there’s a lot of garbage around to dump nowadays, man
I push lyrics through my spirit and distribute to thousands
To the hood, suburbs, and the public housing
Anybody with a boombox who cops hip hop
Try to keep it crisp hot, burnin' and scorching
Enforcin' laws and the rules of the game
Changed up, it’s the life fight who remains
All the people on the rise, that’ll die for this
You can’t kill what it is real, I survive and spit
His beginning was the word
And the word was positive
Not exactly gospel but truth, it had gotta hit
Singing songs of paying god
They appreciated me for what I has
The world was led to Malachi, now that’s low
But by the grace of he, we moving on
Though we seldomly hid the voice and freedom in our songs
Spinnin' wheels and plates
In other words we wastin' breath
When we get to Revelations, realize there’s nothin' level
Blah, stop the rigor mortis from
Whipping our culture off weed curse off the Latin
Of us falling off the access on accident
And put them price under you talent
So we can stop the fast nigga
Mad since your at
Since objected to pay them taxes
Crating out to throw your Glock
Sister focus on the object of their mo
Tipped your flow, face down in the river of the industries bio
Employees tossed to the side
I’d rather be giving you the benefit of the doubt for matter
Matter for states
Sillive for the movement
And make they moods matter
So I only
But facing dreams
'Cause I had a thing for reaching out to bring humility just to give 'em flows
To resurrect the reason of why these moods make songs that prolong
The forces pushin' me to the point I’m back to asking why you so stagnant
'Cause it’s the movement, we use it to build the culture
And before we die, gotta kill these vultures
'Cause they circle and wait for the art to die
But we can’t save it if we don’t start to try
'Cause It’s the movement, we use it to build the culture
And before we die, gotta kill these vultures
'Cause they circle and wait for the art to die
But we can’t save shit if we don’t start to try

(traducción)

Porque es el movimiento, lo usamos para construir la cultura
Y antes de morir, tenemos que matar a estos buitres
Porque dan vueltas y esperan a que el arte muera
Pero no podemos salvar una mierda si no empezamos a intentarlo
Mientras recuerdo los días del hip hop cuando la música solía ser
Una expresión creativa y un mensaje para ti y para mí
Pero ahora, veo, la comunidad está perdida
Atraer multitudes como marionetas permitiéndoles pagar costos ilimitados
Estoy vivo y listo para morir por lo que creo
El propósito que respalda y los objetivos que estamos logrando
Entonces, camino con un bote de basura
Porque hay un montón de basura para tirar hoy en día, hombre
Empujo letras a través de mi espíritu y las distribuyo a miles
Al barrio, los suburbios y la vivienda pública
Cualquiera con un boombox que se dedica al hip hop
Trate de mantenerlo caliente, ardiendo y abrasador
Hacer cumplir las leyes y las reglas del juego
Cambiado, es la lucha de la vida la que permanece
Todas las personas en ascenso, que morirán por esto
No puedes matar lo que es real, sobrevivo y escupo
Su principio fue la palabra
Y la palabra fue positiva
No es exactamente el evangelio, pero la verdad, tenía que golpear
Cantando canciones de dios que paga
Me apreciaron por lo que tengo
El mundo fue llevado a Malaquías, ahora eso es bajo
Pero por la gracia de él, seguimos adelante
Aunque rara vez escondimos la voz y la libertad en nuestras canciones
Ruedas y placas giratorias
En otras palabras, desperdiciamos aliento
Cuando lleguemos a Revelaciones, nos daremos cuenta de que no hay nivel
Blah, detener el rigor mortis de
Sacudir nuestra cultura de la maldición de la hierba del latín
De nosotros cayéndonos del acceso por accidente
Y ponles precio debajo de tu talento
Entonces podemos detener al negro rápido
Loco desde que estás en
Dado que se opuso a pagarles impuestos
Crating out para lanzar tu Glock
Hermana enfocada en el objeto de su mo
Inclinó su flujo, boca abajo en el río de las industrias bio
Empleados arrojados a un lado
Preferiría darte el beneficio de la duda por si acaso
Materia para los estados
Sillive para el movimiento
Y hacer que sus estados de ánimo importen
Así que solo
Pero frente a los sueños
Porque tenía algo por acercarme para traer humildad solo para darles flujos
Para resucitar la razón de por qué estos estados de ánimo hacen canciones que se prolongan
Las fuerzas me empujan hasta el punto en que vuelvo a preguntar por qué estás tan estancado
Porque es el movimiento, lo usamos para construir la cultura
Y antes de morir, tenemos que matar a estos buitres
Porque dan vueltas y esperan a que el arte muera
Pero no podemos guardarlo si no empezamos a intentarlo
Porque es el movimiento, lo usamos para construir la cultura
Y antes de morir, tenemos que matar a estos buitres
Porque dan vueltas y esperan a que el arte muera
Pero no podemos salvar una mierda si no empezamos a intentarlo