| This is a MindCircus Production
| Esta es una producción de MindCircus
|
| From the KSA, I bring to you
| De la KSA, les traigo
|
| Kamelion, Anas Arabi, Majic, Kaffien, Vizion, Moh Flow, Tim Granite, P.O.E.T
| Kamelion, Anas Arabi, Majic, Kaffien, Vizion, Moh Flow, Tim Granite, POET
|
| The movement part three
| El movimiento tercera parte
|
| You suckers!
| ¡Imbéciles!
|
| Yo! | ¡Yo! |
| It’s the mo-ve-me-nt
| Es el mo-ve-me-nt
|
| Jeddah city committee
| comité de la ciudad de Jeddah
|
| We getting gritty, no pity
| Nos volvemos arenosos, sin piedad
|
| Militia, lock and load, Glock the mode
| Milicia, bloqueo y carga, Glock el modo
|
| And cock back, block your clock, and hit the road
| Y retrocede, bloquea tu reloj y sal a la carretera
|
| I’m in it to win it but I’m already a winner
| Estoy en esto para ganarlo pero ya soy un ganador
|
| My people made me the one 'cause I was the beginner
| Mi gente me hizo el indicado porque yo era el principiante
|
| I move souls, move units, move messages to generations
| Muevo almas, muevo unidades, muevo mensajes a generaciones
|
| You don’t wanna know what the damage is, uhh
| No quieres saber cuál es el daño, uhh
|
| Next up on the mic, The Junxion
| A continuación en el micrófono, The Junxion
|
| Anas show 'em how we run things, man (right)
| Anas muéstrales cómo manejamos las cosas, hombre (derecha)
|
| Wanted movement so I’m patriotic on the beat
| Quería movimiento, así que soy patriótico en el ritmo
|
| Wanted immunity so I’m bionic through the street
| Quería inmunidad, así que soy biónico por la calle.
|
| As we proceed to feed the fiend in the scene
| Mientras procedemos a alimentar al demonio en la escena
|
| Keep the herb from the green, words from the gut and spleen
| Mantenga la hierba del verde, las palabras del intestino y el bazo
|
| It’s a fight, dream without a type
| Es una pelea, un sueño sin tipo
|
| Sleep, it’s a lice nest if you scratch heads with no deep thoughts and texts
| Duerme, es un nido de piojos si te rascas la cabeza sin pensamientos ni textos profundos
|
| Life is a mess if you got nothing to rest to
| La vida es un desastre si no tienes nada para descansar
|
| Real to pretend, king’s deep, slow ahead | Real para fingir, rey profundo, lento adelante |
| Eyes closed, now eject, bye
| Ojos cerrados, ahora expulsar, adiós
|
| Run J-City, dumb, dumb diddy
| Corre J-City, tonto, tonto diddy
|
| Edison your entity
| Edison tu entidad
|
| Majic, tell 'em what’s the dealy
| Majic, diles cuál es el problema
|
| The movement’s never been orgasmic, fresher than plastic
| El movimiento nunca ha sido orgásmico, más fresco que el plástico.
|
| Like you’re from a casket
| como si fueras de un ataúd
|
| And if you moving, leave 'em both, scratch it
| Y si te mudas, déjalos a ambos, rasca
|
| A crazed devil with a box of matches
| Un demonio enloquecido con una caja de fósforos
|
| Taking measures drastic
| Tomando medidas drásticas
|
| 'Cause I’m moving towards my ashes
| Porque me estoy moviendo hacia mis cenizas
|
| Running with me, getting action
| Corriendo conmigo, entrando en acción
|
| Fronting to be, now we’re conscient
| Frente a ser, ahora somos conscientes
|
| 'Cause I’m driven just like a magnet
| Porque soy conducido como un imán
|
| Spitting the rounds, drop to the ground
| Escupir las rondas, caer al suelo
|
| First to the pound, and then we bagging
| Primero a la libra, y luego embolsamos
|
| 'Cause we keeping this game slow
| Porque mantenemos este juego lento
|
| Asking for mo', we give 'em a show
| Pidiendo más, les damos un espectáculo
|
| Asking for a rise, we give 'em a blow
| Pidiendo un aumento, les damos un golpe
|
| Loving the flame, the fire of the stove
| Amando la llama, el fuego de la estufa
|
| Next player up, Kaffien with that criminal style
| Próximo jugador, Kaffien con ese estilo criminal.
|
| Yo, activate
| Oye, activa
|
| Dis the movement we moving
| Dis el movimiento que nos movemos
|
| Flow, screws in, so amusing, so confusing
| Flujo, atornilla, tan divertido, tan confuso
|
| Hopping down the block with four inch woks
| Saltando por el bloque con woks de cuatro pulgadas
|
| Collecting drops, feeding cops with slugs and shots
| Recolectando gotas, alimentando policías con balas y tiros
|
| Call of duty, higher man mobs
| Call of duty, turbas de hombres superiores
|
| The figure five with the furious slops
| La figura cinco con las furiosas bazofias
|
| The seven eye skies, immortal, not afraid to die | Los cielos de siete ojos, inmortales, sin miedo a morir |
| Revelation type of lifestyle
| Revelación tipo de estilo de vida
|
| Buck wild, infamous child
| Buck salvaje, niño infame
|
| A year of the rebirth of Armageddon
| Un año del renacimiento de Armagedón
|
| Right now, who’s next?
| Ahora mismo, ¿quién sigue?
|
| Vizion!
| ¡Visión!
|
| I blazed the booth
| incendié la cabina
|
| Raised the truth, roof youths with it (So high)
| Levantó la verdad, techó a los jóvenes con ella (Tan alto)
|
| Did they lose you with the fake slamming news you get?
| ¿Te perdieron con las noticias falsas que recibes?
|
| Tryna confuse you with it, but you got bigger shoes to fit (Tryin' hard)
| Tryna te confunde con eso, pero tienes zapatos más grandes para encajar (intentando duro)
|
| Or be a war controlled slave when the noose’s lit
| O ser un esclavo controlado por la guerra cuando la soga esté encendida
|
| The movement don’t move with a loose wit, the fruitless
| El movimiento no se mueve con un ingenio suelto, el infructuoso
|
| Mind games you’re pushing on us it’s useless
| Los juegos mentales que nos estás presionando son inútiles
|
| No excuses for the ruthless that you is
| No hay excusas para lo despiadado que eres
|
| Check the way we shoot this, and groove to this blueprint
| Comprueba la forma en que filmamos esto y sigue este plan
|
| Since we chasing more dough
| Desde que perseguimos más masa
|
| I got my man on the mic, it’s Moh Flow
| Tengo a mi hombre en el micrófono, es Moh Flow
|
| It’s Moh Flow, wanna move, never stop banging
| Es Moh Flow, quiero moverme, nunca dejes de golpear
|
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| You seen the news, boy, stop changing
| Has visto las noticias, chico, deja de cambiar
|
| It’s like the whole globe full of six built strangers
| Es como si todo el mundo estuviera lleno de seis extraños construidos
|
| I don’t understand, we don’t speak the same language
| No entiendo, no hablamos el mismo idioma.
|
| I don’t really see what’s the reason for this anger
| Realmente no veo cuál es la razón de esta ira.
|
| I mean, y’all strickened, so am I, so handle
| Quiero decir, todos están afectados, yo también, así que manejen
|
| What you got in your plate, sitting in your mansion
| Lo que tienes en tu plato, sentado en tu mansión
|
| It’s raps y’all hear, I spit 'em with a passion | Son raps que escuchan, los escupo con pasión |
| The hunger for mine got me crashing the scene, I’m asking
| El hambre por el mío me hizo colapsar la escena, estoy preguntando
|
| Where Tim Granite at with that panic attack?
| ¿Dónde estaba Tim Granite con ese ataque de pánico?
|
| Qusai came along
| Llegó Qusai
|
| And ran with Junxion in the marathon
| Y corrió con Junxion en el maratón
|
| Moh Flow passed the baton
| Moh Flow pasó el testigo
|
| And now we running the decathlon, the battle song
| Y ahora corremos el decatlón, la canción de batalla
|
| My Anas Arabi soldiers on the horses with no saddles on
| Mis soldados Anas Arabi en los caballos sin sillas de montar
|
| I got my Majic armor on
| Me puse mi armadura Majic
|
| Check our Vizion, 'cause now you Run or getting batted on
| Mira nuestro Vizion, porque ahora corres o te golpean
|
| Pop Kaffien 'cause y’all ain’t lasting long
| Pop Kaffien porque ustedes no durarán mucho
|
| Up the MindCircus (shhhh) creek
| Hasta el arroyo MindCircus (shhhh)
|
| And shoulda paddled on
| Y debería haber remado
|
| Pass to POET
| Pase al POETA
|
| I’m sorry if I rattled on
| Lo siento si me retuve
|
| Tim Granite’s out like the criminal you ratted on
| Tim Granite está fuera como el criminal que delataste
|
| Yo, in my position to bring your ass fulfilment
| Yo, en mi posición para traer tu trasero satisfecho
|
| Pen wars with myself
| Pen guerras conmigo mismo
|
| None of it was crifted, shifted, metaphored
| Nada de eso fue creado, cambiado, metaforizado
|
| Myself needs encryption, demented dimension
| Yo mismo necesito encriptación, dimensión demente
|
| Paper extended, care unit, intensive
| Papel extendido, unidad de cuidados intensivos
|
| My tongue is offensive
| mi lengua es ofensiva
|
| Dammit, call it divine intervention
| Maldición, llámalo intervención divina
|
| Cracker jack’ll crack a jack if our spits are wack
| Cracker Jack romperá un gato si nuestros escupitajos están locos
|
| Forget affiliation
| Olvídate de la afiliación
|
| We are one movement on the track | Somos un movimiento en la pista |