Traducción de la letra de la canción Over and Over - Marsh, Leo Wood

Over and Over (original)

You’ve put a spell on me
And in the dark, baby I feel you close
You’re holding me
And I’m sure that you ain’t letting me go
Your words are binding me
To these feelings that I don’t control
That’s close enough
So close I can smell the trace of the spell that you laid on me
It ain’t for luck
It’s infatuation, love, from my heart down to my feet
Come closer, you say «come closer»
Your voice inside my head
It doesn’t leave
This image of us, over and over
So that I know you’ve put a spell on me
You put a spell on me
Mm-hmm, you put a spell on me
You put a spell on me
Mmm, you put a spell on me
(Over and over)
(Over and over, my sleepless night)
You put a spell on me
And in the dark, baby I feel you close
You’re holding me
And I’m sure that you ain’t letting me go
Your words are binding me
To these feelings that I don’t control
To these feelings that I don’t control
To these feelings that I don’t control
Come closer, you say «come closer»
Your voice inside my head
It doesn’t leave
This image of us, over and over
So that I know you’ve put a spell on me
You put a spell on me
Mm-hmm, you put a spell on me
You put a spell on me
Mmm, you put a spell on me

(traducción)

me has hechizado
Y en la oscuridad, bebé, te siento cerca
me estas abrazando
Y estoy seguro de que no me dejarás ir
tus palabras me atan
A estos sentimientos que no controlo
eso es lo suficientemente cerca
Tan cerca que puedo oler el rastro del hechizo que pusiste sobre mí
no es por suerte
Es enamoramiento, amor, desde mi corazón hasta mis pies
Acércate, dices «acércate»
Tu voz dentro de mi cabeza
no se deja
Esta imagen de nosotros, una y otra vez
Para que sepa que me has hechizado
Tú me hechizaste
Mm-hmm, me has hechizado
Tú me hechizaste
Mmm, me pusiste un hechizo
(Una y otra vez)
(Una y otra vez, mi noche de insomnio)
Tú me hechizaste
Y en la oscuridad, bebé, te siento cerca
me estas abrazando
Y estoy seguro de que no me dejarás ir
tus palabras me atan
A estos sentimientos que no controlo
A estos sentimientos que no controlo
A estos sentimientos que no controlo
Acércate, dices «acércate»
Tu voz dentro de mi cabeza
no se deja
Esta imagen de nosotros, una y otra vez
Para que sepa que me has hechizado
Tú me hechizaste
Mm-hmm, me has hechizado
Tú me hechizaste
Mmm, me pusiste un hechizo