| На ракете (original) | На ракете (traducción) |
|---|---|
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamá, no sé |
| Что нам дальше светит | ¿Qué sigue para nosotros? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Pero estamos en un cohete, pero estamos en un cohete |
| Иногда играем в взрослых | A veces jugamos a los adultos |
| Но мы просто дети | Pero solo somos niños |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sí, estamos en un cohete, como en un cohete. |
| Уже не мальчик, но я верю в чудо | Ya no soy un niño, pero creo en los milagros. |
| И пусть нам говорили, это глупо | Y que nos digan que es estúpido |
| И если в деньгах счастье | Y si el dinero es felicidad |
| Мы б его давно купили | lo hubiésemos comprado |
| Но, что не в деньгах счастье | Pero esa felicidad no está en el dinero. |
| Мы-то точно не забыли | Ciertamente no hemos olvidado |
| Ведь каждый раз, что мы терялись | Porque cada vez que nos perdemos |
| Сразу находились | fueron inmediatamente |
| Ведь каждый раз, что не сдавались | Después de todo, cada vez que no se rindió |
| Снова становились | volvió a ser |
| Где не прощали — там прощались | Donde no perdonaron - se despidieron |
| Где не кричали — там кусались | Donde no gritaban, mordían |
| Где мы любили, напивались | Donde amamos, nos emborrachamos |
| Мы там и остались | nos quedamos allí |
| Мы полетаем, полетаем | Volaremos, volaremos |
| Мы полетаем, полетаем | Volaremos, volaremos |
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamá, no sé |
| Что нам дальше светит | ¿Qué sigue para nosotros? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Pero estamos en un cohete, pero estamos en un cohete |
| Иногда играем в взрослых | A veces jugamos a los adultos |
| Но мы просто дети | Pero solo somos niños |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sí, estamos en un cohete, como en un cohete. |
| Как же нам повезло | que suerte tenemos |
| Давай без лишних слов | Vamos sin más preámbulos |
| Что подумают другие — | ¿Qué pensarán los demás? |
| Это просто ветер | es solo el viento |
| Мы же на ракете, типа на ракете | Estamos en un cohete, como en un cohete |
| Сюжеты наших многоточий | Parcelas de nuestros puntos |
| Что не сказали, мы расскажем точно | Lo que no dijimos, te lo diremos seguro. |
| Что не успели днем — успеем ночью | Lo que no tuvimos tiempo durante el día, tendremos tiempo en la noche |
| И мы хотим забрать сегодня все | Y queremos tomar todo hoy |
| Без слова «позже» | Sin la palabra "más tarde" |
| Мы не ныли, просто плыли | No nos quejamos, simplemente flotamos |
| В этом мире, как буксиры | En este mundo como remolcadores |
| Пропуская мимо все, что нам тут говорили | Pasando por alto todo lo que nos dijeron aquí |
| Где тормозили — там мы мчали | Donde redujimos la velocidad, allí corrimos |
| Где нападали — там мы дрались | Donde atacaron - allí luchamos |
| Где мы любили, напивались, | Donde amamos, nos emborrachamos, |
| Мы там и остались | nos quedamos allí |
| Мы полетаем, полетаем | Volaremos, volaremos |
| Мы полетаем, полетаем | Volaremos, volaremos |
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamá, no sé |
| Что нам дальше светит | ¿Qué sigue para nosotros? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Pero estamos en un cohete, pero estamos en un cohete |
| Иногда играем в взрослых | A veces jugamos a los adultos |
| Но мы просто дети | Pero solo somos niños |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sí, estamos en un cohete, como en un cohete. |
| Как же нам повезло | que suerte tenemos |
| Давай без лишних слов | Vamos sin más preámbulos |
| Что подумают другие — | ¿Qué pensarán los demás? |
| Это просто ветер | es solo el viento |
| Мы же на ракете, типа на ракете | Estamos en un cohete, como en un cohete |
Traducción de la letra de la canción На ракете - Марти
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción На ракете de -Марти
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:23.06.2021
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: