Traducción de la letra de la canción One More Time - Martina Edoff

One More Time (original)

Living your life
In a way you always known
Waiting for a better place
A place you call your own
But do you believe that you’re my nature
Do you believe in love alone
Can you open up your eyes and see
How hard your money won
So come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you
Take a look at your self
One more time
When you’re feeling the pain
All the way down to the ground
Face your self a look ahead
For the soul that you have found
You better believe that you’re my nature
Could you believe in love alone
Reach out for a better place
A place where you belong
'Come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self
One more time
Oh, one more time
All this fire inside of you
Can’t deny it
When this hiding lie
Is hunting you
Take this hard on mind
And far it
Ref
If you dare (ooh)
Look inside of you (Look inside of you)
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self (Take a look inside of you)
One more time
If you dare (If you dare)
Look inside of you
And if you care (Look inside of you, baby)
You know what to do
All your expectations is up to you (You know)
Take a look at your self
(Oh, you know what to do)
(Take a little look)
One more time

One More Time (traducción)

Vive tu vida
De una manera que siempre supiste
Esperando un lugar mejor
Un lugar que llamas tuyo
¿Pero crees que eres mi naturaleza?
¿Crees solo en el amor?
¿Puedes abrir tus ojos y ver
Que duro gano tu dinero
Así que vamos bebé
Porque realmente quiero saber
(Quiero saber)
Árbitro
Si te atreves
Mira dentro de ti
Y si te importa
Sabes qué hacer
Todas tus expectativas dependen de ti
Mírate a ti mismo
Una vez más
Cuando sientes el dolor
Todo el camino hasta el suelo
Enfréntate a ti mismo, mira hacia adelante
Por el alma que has encontrado
Será mejor que creas que eres mi naturaleza
¿Podrías creer solo en el amor?
Llegar a un lugar mejor
Un lugar al que perteneces
'Vamos nena
Porque realmente quiero saber
(Quiero saber)
Árbitro
Si te atreves
Mira dentro de ti
Y si te importa
Sabes qué hacer
Todas tus expectativas dependen de ti, sí
Mírate a ti mismo
Una vez más
Oh, una vez más
Todo este fuego dentro de ti
no puedo negarlo
Cuando esta mentira escondida
te esta cazando
Tómalo muy en cuenta
Y lejos
Árbitro
Si te atreves (ooh)
Mira dentro de ti (Mira dentro de ti)
Y si te importa
Sabes qué hacer
Todas tus expectativas dependen de ti, sí
Mírate a ti mismo (Mírate dentro de ti)
Una vez más
Si te atreves (Si te atreves)
Mira dentro de ti
Y si te importa (Mira dentro de ti, bebé)
Sabes qué hacer
Todas tus expectativas dependen de ti (Ya sabes)
Mírate a ti mismo
(Oh, ya sabes qué hacer)
(Mira un poco)
Una vez más