| Way down in Louisiana, down the New Orleans
| Hacia abajo en Luisiana, por Nueva Orleans
|
| Way back up on the woods among the evergreens
| Camino de regreso en el bosque entre los árboles de hoja perenne
|
| There stood an log cabin made of earth and wood
| Había una cabaña de troncos hecha de tierra y madera.
|
| Where lived a country boy named Johnny B Goode
| Donde vivía un chico de campo llamado Johnny B Goode
|
| Who'd never, ever learned to read or write so well
| ¿Quién nunca había aprendido a leer o escribir tan bien?
|
| He could play a guitar just like he's ringin' a bell
| Podía tocar una guitarra como si estuviera tocando una campana
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny B. Goode!
| ¡Johnny B Goode!
|
| He used to carry his guitar in a gunny sack
| Solía llevar su guitarra en un saco de yute
|
| And sit beneath the trees by the railroad track
| Y siéntate debajo de los árboles junto a las vías del tren
|
| The engineers could see him sittin' in the shade
| Los ingenieros podían verlo sentado a la sombra
|
| Strummin'to the rhythm that the driver made
| Strummin'to el ritmo que el conductor hizo
|
| The people passing by you know they stop and say
| La gente que pasa por ti sabe que se detiene y dice
|
| "Oh, my, that little country boy sure could play"
| "Oh, vaya, ese pequeño chico de campo seguro que podría jugar"
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny B. Goode!
| ¡Johnny B Goode!
|
| Well his mama told him, "One day you will be a man
| Bueno, su mamá le dijo: "Un día serás un hombre
|
| And you will be the leader of a big old band
| Y serás el líder de una gran banda antigua
|
| People gonna come from miles around
| La gente vendrá de millas a la redonda
|
| To listen to you play till the sun goes down
| Para escucharte tocar hasta que se ponga el sol
|
| And one day maybe your name gonna be in lights
| Y un día tal vez tu nombre estará en las luces
|
| A-sayin' 'Johnny B Goode tonight'"
| A-diciendo 'Johnny B Goode esta noche'"
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!Johnny! | ¡Vamos! ¡Johnny! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny B Goode
| Johnny B Goode
|
| Oh Go! | ¡Oh vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Johnny! | ¡Juanito! |
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |