Traducción de la letra de la canción Bóg Już W Tej Firmie Nie Robi - Martyna Jakubowicz

Bóg Już W Tej Firmie Nie Robi (original)

Szukam przyjaciół szukam ludzi
chcę przychylność w kimś obudzić
co jest metodą dobro czy grzech
skąd się dowiedzieć
Bóg już w tej firmie nie robi
Szatan wyleciał rok temu
dzisiaj Szatanem i Bogiem
jest każdy sobie samemu
sobie samemu
Modliłam się nie raz nie dwa
lecz cóż tu Bóg kogo on zna
mówili mi do diabła idź
wytężam uszy gdzie ten szept
gdzie ten papier, gdzie ta krew
Bóg już w tej firmie nie robi
Szatan wyleciał rok temu
dzisiaj Szatanem i Bogiem
jest każdy sobie samemu
sobie samemu
sobie samemu

(traducción)

busco amigos busco gente
quiero despertar el favor en alguien
¿Cuál es el método del bien o del pecado?
donde averiguar
Dios ya no trabaja en esta empresa
Satanás se fue hace un año
hoy satanás y dios
todo el mundo es para sí mismo
usted mismo
He rezado una o dos veces
pero ¿qué pasa con Dios a quien él conoce
me dijeron vete al carajo
Aguzo mis oídos donde está el susurro
¿Dónde está este papel, dónde está esta sangre?
Dios ya no trabaja en esta empresa
Satanás se fue hace un año
hoy satanás y dios
todo el mundo es para sí mismo
usted mismo
usted mismo