Traducción de la letra de la canción Solace - Marvin Hamlisch

Solace (original)

Some sign of forgiveness
Some form of release
Is all that she asks for
Is all that she needs
She waits for the day when
She feels more at ease
Some time to be careful
Some time left in peace
Cold stars of the future
Burn bright in the past
These moments of solace
They won’t last
They don’t last
You’re wasting the moment
Biding your time
No one got ahead
Standing in line
So something is over
Before it’s begun
So close you can taste it
But now it is gone
Cold stars of the future
Burn bright in the past
These moments of solace
They don’t last
They cannot last
You’re hoping for solace
Well, just look around
Everyone here is
Standing in line

(traducción)

Alguna señal de perdón
Alguna forma de liberación
es todo lo que ella pide
es todo lo que ella necesita
Ella espera el día en que
Ella se siente más a gusto
Algo de tiempo para tener cuidado
Queda un tiempo en paz
Frías estrellas del futuro
Arde brillante en el pasado
Estos momentos de consuelo
no durarán
no duran
estas perdiendo el momento
Esperando tu tiempo
nadie se adelantó
Formando fila
Así que algo ha terminado
Antes de que comience
Tan cerca que puedes saborearlo
Pero ahora se ha ido
Frías estrellas del futuro
Arde brillante en el pasado
Estos momentos de consuelo
no duran
no pueden durar
Estás esperando consuelo
Bueno, solo mira a tu alrededor
todos aquí están
Formando fila