Traducción de la letra de la canción Smiling Moon - Mary Komasa

Smiling Moon (original)

know You’ve been following me
But soon You’ll loose my trail
Eventually You’ll see
That You’re chasing Your own tail
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.
On You I put a spell
To make You think You won
Instaed of me in Your cell
A statue made of stone
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.

(traducción)

Sé que me has estado siguiendo
Pero pronto perderás mi rastro
Eventualmente verás
Que estás persiguiendo tu propia cola
En cada rincón de tu alma
Puse mis trampas hace mucho tiempo
Tengo mis espías encubiertos
Quien ve el mundo a través de tus ojos
Y cada vez que intentas en vano
Para averiguar dónde podría esconderme
Con facilidad, tu persecución me desviará
Porque, querida, te fastidié el cerebro.
He molestado tu cerebro.
En ti pongo un hechizo
Para hacerte creer que ganaste
Instaed de mí en tu celda
Una estatua hecha de piedra
En cada rincón de tu alma
Puse mis trampas hace mucho tiempo
Tengo mis espías encubiertos
Quien ve el mundo a través de tus ojos
Y cada vez que intentas en vano
Para averiguar dónde podría esconderme
Con facilidad, tu persecución me desviará
Porque, querida, te fastidié el cerebro.
He molestado tu cerebro.