Traducción de la letra de la canción Famous - Mason Ramsey

Famous (original)

Don’t get me wrong, it’s pretty cool to be on T. V
So all the folks back home can see me
And then I’m livin' it out
All the things I used to dream about
Yeah, it’s pretty great, the playin' on a stage
Proud 'cause there ain’t an empty seat in the place
But, girl, ever since I met you
I got a whole new perspective
If I’m gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I’m gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
Nothin' wrong with the center of attention
Long as I’m with you, I don’t mind the pictures
If I’m gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Famous for lovin' you
Yeah, I hope the first question people ask me
Is «How's your girl and how’s your family?»
I could go on and on and on
Talkin' 'bout you for days
You can bet when I hear, «Congratulations»
Want it to be because we made it
Another five years
Best thing I got is right here
Don’t get me wrong, it’s pretty cool to be on T. V
So all the folks back home can see me
And then I’m livin' it out
All the things I used to dream about
Yeah, it’s pretty great, the playin' on a stage
Proud 'cause there ain’t an empty seat in the place
But, girl, ever since I met you
I got a whole new perspective
If I’m gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I’m gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
Nothin' wrong with the center of attention
Long as I’m with you, I don’t mind the pictures
If I’m gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Famous for lovin' you
Yeah, I hope the first question people ask me
Is «How's your girl and how’s your family?»
I could go on and on and on
Talkin' 'bout you for days
You can bet when I hear, «Congratulations»
Want it to be because we made it
Another five years
Best thing I got is right here
If I’m gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I’m gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
Nothin' wrong with the center of attention
Long as I’m with you, I don’t mind the pictures
If I’m gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Ooh, famous for lovin' you
Ooh
If I’m gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I’m gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
And if I’m gonna go down in history
I hope it’s all 'cause of you and me
If I’m gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Famous for lovin' you
Famous for lovin' you

(traducción)

No me malinterpretes, es genial estar en la televisión.
Para que toda la gente en casa pueda verme
Y luego lo estoy viviendo
Todas las cosas con las que solía soñar
Sí, es genial tocar en un escenario
Orgulloso porque no hay un asiento vacío en el lugar
Pero, niña, desde que te conocí
Tengo una perspectiva completamente nueva
Si voy a ser famoso por algo
Quiero ser famoso por amarte
Si voy a ser conocido en todo el mundo
Quiero por ti, niña
No hay nada malo con el centro de atención
Mientras esté contigo, no me importan las fotos
Si voy a ser famoso por algo
Chica, quiero ser famoso por amarte
Famoso por amarte
Sí, espero que la primera pregunta que me haga la gente
es «¿Cómo está tu chica y cómo está tu familia?»
Podría seguir y seguir y seguir
Hablando de ti por días
Puedes apostar cuando escucho, «Felicidades»
Quiero que sea porque lo hicimos
otros cinco años
Lo mejor que tengo está justo aquí
No me malinterpretes, es genial estar en la televisión.
Para que toda la gente en casa pueda verme
Y luego lo estoy viviendo
Todas las cosas con las que solía soñar
Sí, es genial tocar en un escenario
Orgulloso porque no hay un asiento vacío en el lugar
Pero, niña, desde que te conocí
Tengo una perspectiva completamente nueva
Si voy a ser famoso por algo
Quiero ser famoso por amarte
Si voy a ser conocido en todo el mundo
Quiero por ti, niña
No hay nada malo con el centro de atención
Mientras esté contigo, no me importan las fotos
Si voy a ser famoso por algo
Chica, quiero ser famoso por amarte
Famoso por amarte
Sí, espero que la primera pregunta que me haga la gente
es «¿Cómo está tu chica y cómo está tu familia?»
Podría seguir y seguir y seguir
Hablando de ti por días
Puedes apostar cuando escucho, «Felicidades»
Quiero que sea porque lo hicimos
otros cinco años
Lo mejor que tengo está justo aquí
Si voy a ser famoso por algo
Quiero ser famoso por amarte
Si voy a ser conocido en todo el mundo
Quiero por ti, niña
No hay nada malo con el centro de atención
Mientras esté contigo, no me importan las fotos
Si voy a ser famoso por algo
Chica, quiero ser famoso por amarte
Ooh, famoso por amarte
Oh
Si voy a ser famoso por algo
Quiero ser famoso por amarte
Si voy a ser conocido en todo el mundo
Quiero por ti, niña
Y si voy a pasar a la historia
Espero que todo sea por ti y por mí
Si voy a ser famoso por algo
Chica, quiero ser famoso por amarte
Famoso por amarte
Famoso por amarte