Traducción de la letra de la canción Everybody needs somebody - Masterboy

Everybody needs somebody (original)

Hey, hey, heyyeah, everybody needs somebody
Hey, hey, heyyeah, everybody needs somebody
Everybody, everywhere, everybody
Everybody needs somebody
No problem at all with human races
Come on come on just listen to the bass
Shake your body and move your bud
Over the top right from the start
This is a song for all of you people
Come on come on and feel the heat
This is a song for all of you races
Come on come on and dance to the beat
No matter if you’re black no matter if you’re white
Come on people unite unite
There’s no frontier there’s no hate
Join all in and don’t be late
This is our song for all creations
This is our song for all you nations
Come on come on and move your feet
Shake your body get of your sweat
We gonna rock you here, we gonna rock you there
We gonna make you shake almost everywhere
We gonna make you dance, we gonna make you move
We gonna make you follow our groove
Community, community
This is all that we shout
Community community
Come on and sing it loud
Australia.
India and Bahrein
Come on people there, gimme a sign
Italy, Russia and in Spain
Come on you people and open your brain
United States, United Kingdom
Holland, Belgium and in France
Come on people all over the world
This our song and this is our dance

Everybody needs somebody (traducción)

Oye, oye, oye, todos necesitan a alguien
Oye, oye, oye, todos necesitan a alguien
Todos, en todas partes, todos
Todos necesitan a alguien
Ningún problema en absoluto con las razas humanas
Vamos, vamos, solo escucha el bajo
Sacude tu cuerpo y mueve tu cogollo
En la parte superior derecha desde el principio
Esta es una canción para todos ustedes
Vamos vamos y siente el calor
Esta es una canción para todas las razas
Vamos vamos y baila al ritmo
No importa si eres negro no importa si eres blanco
Vamos, gente, únanse, únanse
No hay frontera no hay odio
Únete a todos y no llegues tarde
Esta es nuestra canción para todas las creaciones.
Esta es nuestra canción para todas las naciones
Vamos, vamos, y mueve los pies
Sacúdete el cuerpo de tu sudor
Te vamos a rockear aquí, te vamos a rockear allá
Te haremos temblar en casi todas partes
Te haremos bailar, te haremos mover
Vamos a hacer que sigas nuestro ritmo
comunidad, comunidad
Esto es todo lo que gritamos
comunidad comunidad
Vamos y canta fuerte
Australia.
India y Bahrein
Vamos gente ahí, dame una señal
Italia, Rusia y en España
Vamos gente y abran su cerebro
Estados Unidos, Reino Unido
Holanda, Bélgica y en Francia
Vamos gente de todo el mundo
Esta es nuestra canción y esta es nuestra danza