Traducción de la letra de la canción Land of Dreaming - Masterboy

Land of Dreaming (original)

Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Oh, oh, living in the land of dreaming
Oh, oh, living in the land of dreaming
Baby, baby, can’t you see
Only in your fantasy
You are really feeling free
Dreaming is the key
Take me away take me away
Take me with you to the stars
Take me away take me away
Take me with you to the stars
As I lay down
To close my eyes
Fantasy and inspiration flies
I try to relax
And to free my mind
So I can leave everything behind
Pictures circle round my head
Some are good some are bad
I lose control as it seems
And I start living
In the land of dreams
Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Oh, oh, living in the land of dreaming
Oh, oh, living in the land of dreaming
Baby, baby, you and me
Start me up set me free
What you need is to be
Wonderland for me
Take me away take me away
Take me with you to the stars
Take me away take me away
Take me with you to the stars
I’m moving on
As I fall asleep
My memories of love
I try to keep
I see a world of happiness
There’s no pain
There’s no stress
Children playing in the summer-sun
Dancing people having fun
A world of love as it seems
When you’re living in a world of dreams
Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Everybody in the land of dreaming
Everybody in the land of dreams
Oh, oh, living in the land of dreaming
Oh, oh, living in the land of dreaming

Land of Dreaming (traducción)

Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños
Cariño, cariño, ¿no puedes ver?
solo en tu fantasia
Realmente te sientes libre
Soñar es la clave
Llévame lejos llévame lejos
Llévame contigo a las estrellas
Llévame lejos llévame lejos
Llévame contigo a las estrellas
Mientras me acuesto
Para cerrar mis ojos
La fantasía y la inspiración vuelan
trato de relajarme
Y para liberar mi mente
Entonces puedo dejar todo atrás
Las imágenes dan vueltas alrededor de mi cabeza
Algunos son buenos algunos son malos
Pierdo el control como parece
Y empiezo a vivir
En la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños
Bebé, bebé, tú y yo
Ponme en marcha, libérame
Lo que necesitas es ser
país de las maravillas para mí
Llévame lejos llévame lejos
Llévame contigo a las estrellas
Llévame lejos llévame lejos
Llévame contigo a las estrellas
estoy avanzando
Mientras me duermo
mis recuerdos de amor
trato de mantener
Veo un mundo de felicidad
no hay dolor
no hay estres
Niños jugando en el sol de verano
Gente bailando divirtiéndose
Un mundo de amor como parece
Cuando vives en un mundo de sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Todos en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños
Oh, oh, viviendo en la tierra de los sueños