Traducción de la letra de la canción In the Name of Rock'n'roll - Mat Sinner

In the Name of Rock'n'roll (original)

I don’t wanna lose this feeling, it keeps me alive
I need the stage vibrations, everyday of my life
You can bitch about my pretty bad vices
But I’m going on strong, where I set my sights on
Don’t wanna be concerned
In the name of rock’n’roll I need to survive
In the name of rock’n’roll I’m hooked on this life
I need the thunder of drums, the roar of guitars
The road is long, but the spirit is strong now
Every inch of my way
Every night’s got some new provocations
Every night’s got some sweet temptations
I wanna hear you
Here I’m standing, at the edge of the stage
When the lights come up I can’t hold back
I’m still singing my heart out, I know it’s not in vain
The hunger inside me rises again

(traducción)

No quiero perder este sentimiento, me mantiene vivo
Necesito las vibraciones del escenario, todos los días de mi vida
Puedes quejarte de mis vicios bastante malos
Pero sigo fuerte, donde puse mi mirada en
No quiero preocuparme
En nombre del rock'n'roll necesito sobrevivir
En nombre del rock'n'roll estoy enganchado a esta vida
Necesito el trueno de los tambores, el rugido de las guitarras
El camino es largo, pero el espíritu es fuerte ahora
Cada centímetro de mi camino
Cada noche tiene nuevas provocaciones
Cada noche tiene algunas tentaciones dulces
Quiero oirte
Aquí estoy de pie, al borde del escenario
Cuando las luces se encienden, no puedo contenerme
Todavía estoy cantando con todo mi corazón, sé que no es en vano
El hambre dentro de mí surge de nuevo