Traducción de la letra de la canción Washed Up - Mathew Lee Cothran

Washed Up (original)

I am troubled, I am blinded
Feeling just like my father’s son
Sometimes singing feels like lying
It feels like reaching for a gun
Times are desperate
Folks believing that the end is sure to come
Bad times always keep their promises
Always done and always undone
I walk meadows in my feelings
I see troubles come and go
Pain uplifted from my spirit
I fall freely to the unknown
Are we rivers flowing forever
From the moment we were born
To drift apart or come together
All «washed» upon heaven’s shore?

Washed Up (traducción)

Estoy preocupado, estoy ciego
Sintiéndome como el hijo de mi padre
A veces cantar se siente como mentir
Se siente como alcanzar un arma
Los tiempos son desesperados
Gente que cree que el final seguramente llegará
Los malos tiempos siempre cumplen sus promesas
Siempre hecho y siempre deshecho
Camino prados en mis sentimientos
Veo problemas que van y vienen
Dolor elevado de mi espíritu
Caigo libre a lo desconocido
¿Somos ríos que fluyen para siempre?
Desde el momento en que nacimos
Separarse o unirse
¿Todos «lavados» a la orilla del cielo?