Traducción de la letra de la canción In My Arms - Matluck

In My Arms (original)

A couple nights on my own
Got me thinking
Got me thinking bout you
See I don’t normally have trouble sleeping
Funny now I do
But you’re here, but you’re here with me now
Easing my mind, calming me down
Guess what I’m trying to say is
I’ve been thinking I’ve been thinking bout
All the ways you make me wanna make you feel
Don’t wanna waste another minute when I know it’s real
So lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares when you’re here
Here in my arms
A couple nights by your side
Got me thinking
Got me thinking this through and
I guess was too scared to say it
But baby I love you
Can’t believe that you’re here with me now
Easing my mind, calming me down
You wanna know, wanna know what I’m thinking
Right now I’m thinking bout
All the ways you make me wanna make you feel
Don’t wanna waste another minute when I know it’s real
So lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares when you’re here
Here in my arms
Here in my arms
You will never be lonely
For as long as I’m holding you
Here in my arms
In my arms
Lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares, nothing compares when you’re here In my arms
Lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Oh nothing compares when you’re here
Oh nothing compares when you’re here
Nothing compares when you’re here
Here in my arms

(traducción)

Un par de noches por mi cuenta
me hizo pensar
Me tienes pensando en ti
Mira, normalmente no tengo problemas para dormir.
divertido ahora lo hago
Pero estás aquí, pero estás aquí conmigo ahora
Aliviando mi mente, calmándome
Adivina lo que estoy tratando de decir es
he estado pensando he estado pensando en
Todas las formas en que me haces quiero hacerte sentir
No quiero perder otro minuto cuando sé que es real
Así que inclínate un poco más cerca
Pon tu cabeza en mi corazón
Di que no hay ningún lugar en el que prefieras estar
Entonces aquí en mis brazos
Deja que las olas de tu océano
Ven y destrozame
Oh, nada se compara cuando estás aquí
Aquí en mis brazos
Un par de noches a tu lado
me hizo pensar
Me hizo pensar en esto y
Supongo que estaba demasiado asustado para decirlo.
Pero bebe te amo
No puedo creer que estés aquí conmigo ahora
Aliviando mi mente, calmándome
Quieres saber, quieres saber lo que estoy pensando
Ahora mismo estoy pensando en
Todas las formas en que me haces quiero hacerte sentir
No quiero perder otro minuto cuando sé que es real
Así que inclínate un poco más cerca
Pon tu cabeza en mi corazón
Di que no hay ningún lugar en el que prefieras estar
Entonces aquí en mis brazos
Deja que las olas de tu océano
Ven y destrozame
Oh, nada se compara cuando estás aquí
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Nunca estarás solo
Mientras te esté abrazando
Aquí en mis brazos
En mis brazos
Inclínate un poco más cerca
Pon tu cabeza en mi corazón
Di que no hay ningún lugar en el que prefieras estar
Entonces aquí en mis brazos
Deja que las olas de tu océano
Ven y destrozame
Oh, nada se compara, nada se compara cuando estás aquí en mis brazos
Inclínate un poco más cerca
Pon tu cabeza en mi corazón
Di que no hay ningún lugar en el que prefieras estar
Entonces aquí en mis brazos
Deja que las olas de tu océano
Oh, nada se compara cuando estás aquí
Oh, nada se compara cuando estás aquí
Nada se compara cuando estás aquí
Aquí en mis brazos