Traducción de la letra de la canción Grow Old - Matt Cooper

Grow Old (original)

Honey, I can be your vision
When your losing sight
I’ll be by your side
Honey, I can be your religion
When your knees start to hurt
And you can’t go to church
Imma keep my promises till death do us part
Love you till the end of days for better or worse
Making sure you feel okay, girl, I’ve rehearsed every line
Just so I can see that smile
Baby I…
I wanna grow old with you
Buy us a little land
Next to the river bend
Where we used to go back when were just kids
Baby I…
I wanna grow old with you
And girl, when it’s time to go
I hope that you know
That I’ll be right here
Cuz, baby, I’m growing old with you
Honey, I can be your memory
When it starts to fade
And you don’t know my name
And honey, I can be
All you’ve ever needed, dear
I’ll be near when it gets hard to hear
Cause Imma keep my promises till death do us part
Love you till the end of days for better or for worse
Making sure you feel okay girl I’ve rehearsed every line
Just so I can see that smile
Baby I…
I wanna grow old with you
Buy us a little land
Next to the river bend
Where we used to go back when were just kids
Baby I…
I wanna grow old with you
And girl, when it’s time to go
I hope that you know
That I’ll be right here
Cuz, baby, I’m growing old with you
Baby I…
I wanna grow old with you
Buy us a little land
Next to the river bend
Where we used to go back when were just kids
Baby I…
I wanna grow old with you
And girl, when it’s time to go
I hope that you know
That I’ll be right here
Cuz, baby, I’m growing old with you

Grow Old (traducción)

Cariño, puedo ser tu visión
Cuando estás perdiendo la vista
Estaré de tu lado
Cariño, puedo ser tu religión
Cuando te empiezan a doler las rodillas
Y no puedes ir a la iglesia
Cumpliré mis promesas hasta que la muerte nos separe
Te amo hasta el final de los días para bien o para mal
Asegurándome de que te sientas bien, niña, he ensayado cada línea
Solo para poder ver esa sonrisa
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Cómpranos un poco de tierra
Junto al recodo del río
Donde solíamos volver cuando éramos solo niños
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Y niña, cuando es hora de irse
Espero que tú sepas
Que estaré justo aquí
Porque, nena, estoy envejeciendo contigo
Cariño, puedo ser tu recuerdo
Cuando comienza a desvanecerse
Y no sabes mi nombre
Y cariño, puedo ser
Todo lo que has necesitado, querida
Estaré cerca cuando sea difícil escuchar
Porque voy a cumplir mis promesas hasta que la muerte nos separe
Te amo hasta el final de los días para bien o para mal
Asegurándome de que te sientas bien chica, he ensayado cada línea
Solo para poder ver esa sonrisa
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Cómpranos un poco de tierra
Junto al recodo del río
Donde solíamos volver cuando éramos solo niños
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Y niña, cuando es hora de irse
Espero que tú sepas
Que estaré justo aquí
Porque, nena, estoy envejeciendo contigo
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Cómpranos un poco de tierra
Junto al recodo del río
Donde solíamos volver cuando éramos solo niños
bebe yo...
Quiero envejecer contigo
Y niña, cuando es hora de irse
Espero que tú sepas
Que estaré justo aquí
Porque, nena, estoy envejeciendo contigo