Traducción de la letra de la canción As It Is in Heaven - Matt Maher

As It Is in Heaven (original)

Our Father, who art in Heaven
Hallowed be thy name
Come and let Your glory,
Come and let Your glory fall.
Our Father, who art in Heaven
The rocks cry out Your fame
Come and let Your glory,
Come and let Your glory fall.
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song to the Lord
Let your kingdom come
Let your will be done
On earth as it is in heaven
Every eye proclaim
The mercy of Your name
On earth as it is in heaven.
God give us new every morning
Mercy his daily bread
In the name of Jesus
In the name of Jesus we pray
And lead us, not to temptation
But deliver us with Your hand
In the name of Jesus
In the name of Jesus we pray
Father we pray
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song to the Lord
Let your kingdom come
Let your will be done
On earth as it is in heaven
Every eye proclaim
The mercy of Your name
On earth as it is in heaven.
For the kingdom is yours
And the power is yours
And the glory forever Amen
For the kingdom is yours
And the power is yours
And the glory forever Amen
For the kingdom is yours
And the power is yours
And the glory forever Amen
For the kingdom is yours
And the power is yours
And the glory forever Amen
Let your kingdom come
Let your will be done
On earth as it is in heaven
Every eye proclaim
The mercy of Your name
On earth as it is in heaven

(traducción)

Padre nuestro que estás en los cielos
Santificado sea tu nombre
Ven y deja Tu gloria,
Ven y deja caer tu gloria.
Padre nuestro que estás en los cielos
Las rocas gritan tu fama
Ven y deja Tu gloria,
Ven y deja caer tu gloria.
Voy a cantar, cantar una nueva canción
Voy a cantar, cantar una nueva canción
cantaré, cantaré un cántico nuevo al Señor
Que venga tu reino
Que se haga tu voluntad
En la Tierra como en el cielo
Cada ojo proclama
La misericordia de tu nombre
En la Tierra como en el cielo.
Dios nos dé nuevas cada mañana
Misericordia su pan de cada día
En el nombre de Jesus
En el nombre de Jesús oramos
Y llévanos, no a la tentación
Pero líbranos con tu mano
En el nombre de Jesus
En el nombre de Jesús oramos
Padre te rogamos
Voy a cantar, cantar una nueva canción
Voy a cantar, cantar una nueva canción
cantaré, cantaré un cántico nuevo al Señor
Que venga tu reino
Que se haga tu voluntad
En la Tierra como en el cielo
Cada ojo proclama
La misericordia de tu nombre
En la Tierra como en el cielo.
Porque el reino es tuyo
Y el poder es tuyo
Y la gloria por siempre Amén
Porque el reino es tuyo
Y el poder es tuyo
Y la gloria por siempre Amén
Porque el reino es tuyo
Y el poder es tuyo
Y la gloria por siempre Amén
Porque el reino es tuyo
Y el poder es tuyo
Y la gloria por siempre Amén
Que venga tu reino
Que se haga tu voluntad
En la Tierra como en el cielo
Cada ojo proclama
La misericordia de tu nombre
En la Tierra como en el cielo