Traducción de la letra de la canción Remembrance (Communion Song) - Matt Redman

Remembrance (Communion Song) (original)

Oh, how could it be
That my God would welcome me into this mystery
Say take this bread, take this wine
Now the simple made divine for any to receive
By Your mercy, we come to Your table
By Your grace, You are making us faithful
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation, we remember You
See His body, His blood
Know that He has overcome every trial we will face
None too lost to be saved
None too broken or ashamed, all are welcome in this place
By Your mercy, we come to Your table
By Your grace, You are making us faithful
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation, we remember You
Dying You destroyed our death
Rising You restored our life
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation
We respond to Your invitation, we remember You

Remembrance (Communion Song) (traducción)

Oh, ¿cómo podría ser?
Que mi Dios me acoja en este misterio
Di toma este pan, toma este vino
Ahora lo simple hecho divino para que cualquiera lo reciba
Por tu misericordia, venimos a tu mesa
Por tu gracia nos haces fieles
Señor, te recordamos
Y el recuerdo nos lleva a la adoración
Y mientras te adoramos
Nuestra adoración lleva a la comunión
Respondemos a Tu invitación, te recordamos
Ver su cuerpo, su sangre
Sepa que Él ha vencido cada prueba que enfrentaremos
Ninguno demasiado perdido para ser salvado
Ninguno demasiado roto o avergonzado, todos son bienvenidos en este lugar
Por tu misericordia, venimos a tu mesa
Por tu gracia nos haces fieles
Señor, te recordamos
Y el recuerdo nos lleva a la adoración
Y mientras te adoramos
Nuestra adoración lleva a la comunión
Respondemos a Tu invitación, te recordamos
Morir Tú destruiste nuestra muerte
Levantándote restauraste nuestra vida
Señor Jesús, ven en gloria
Señor Jesús, ven en gloria
Señor Jesús, ven en gloria
Señor Jesús, ven en gloria
Señor, te recordamos
Y el recuerdo nos lleva a la adoración
Y mientras te adoramos
Nuestra adoración lleva a la comunión
Respondemos a tu invitación
Respondemos a Tu invitación, te recordamos