Traducción de la letra de la canción Dream River - Mavericks

Dream River (original)

Floating down the dream river,
With the moon and stars above,
Maybe they can help me find a way
To have your whole love
Sleeping in the darkest room
Dreaming you are in my arms
Oh how I wish my dream comes true
With all my heart
Don’t want this night to end
Don’t want to live without you
Floating down the dream river
With you by my side
I know it’s make-believe
But please don’t wake me I don’t mind
(Whistles melody)
Don’t want this night to end
Don’t want to live without you
Floating down the dream river
With you by my side
I know it’s make-believe
But please don’t wake me I don’t mind
I know it’s make-believe
But please don’t wake me I don’t mind.

(traducción)

Flotando por el río de los sueños,
Con la luna y las estrellas arriba,
Tal vez puedan ayudarme a encontrar una manera
Tener todo tu amor
Durmiendo en la habitación más oscura
Soñar que estas en mis brazos
Oh, cómo deseo que mi sueño se haga realidad
Con todo mi corazón
No quiero que esta noche termine
No quiero vivir sin ti
Flotando por el río de los sueños
Contigo a mi lado
Sé que es una fantasía
Pero por favor no me despiertes, no me importa
(Melodía de silbidos)
No quiero que esta noche termine
No quiero vivir sin ti
Flotando por el río de los sueños
Contigo a mi lado
Sé que es una fantasía
Pero por favor no me despiertes, no me importa
Sé que es una fantasía
Pero, por favor, no me despiertes, no me importa.