Traducción de la letra de la canción Letter to the Game - Max B

Letter to the Game (original)

I send niggaz to go inside ya bed
The bullets will coincide with' your body
My muthafuckas will go upside ya head
I be tryna control my desires:
Bitches, money, and liquor
Purple on the side, my dedication to niggaz
They wanna follow, I ain’t ready to lead
When it was time to pop off I was ready to breeze
But there was some’n in my soul that was telling me to squeeze
Seen him dead, laying different, I knew he couldn’t breathe
Nigga you fuckin' with' a G
My alias Biggavel'
Better ride your own wave, I got bitches to feel
Bring my people out the hood
Drop a few on the scale
Even brought a couple niggaz that was boost up in jail
Heard a story 'bout my nigga
Who would knew he would tell
It’s cause of you bitch that my nigga in jail
Federales came through the fuckin' pen
Tried to shoot me a L
Got me stuck, tryna recruit me to tell
You told me you need me, ow
You told me you loved me, ow
This my letter to the game
Why’d you lie to me
I let you ride for free
Things ain’t the same
You said you better take me back
You better cut me slack Max, ow
You also said 'til death do us part you will never walk away
Take a look at the matter, it’s so edgy
Take a look at my swagger, I’m so ready
Take my picture, I’m bad and I’m so heavy
I’m so ready, ready for the game
Slick-talker, I ain’t have to trick 'fetti for ya dame
Bitches, they tell me I look good, I’m sexy in the Range
It’s like I’m cruising jet skis in the lane
If the water wasn’t frozen you could ski off the chain
Muthafucka, I’m still here, like a 3 off the brain
Make a lil' some’n, I could still eat off of 'caine
I don’t need you, I’m cakey up in the innie
I’m the Boss Don bitch, I wear the pants in the family
Naw, I ain’t content with being rich, and I’m good
I love my niggaz cause they treat me like Richie in the hood
With Max B, you gon' know I’m with chips up in the hood
Stack keys, stack cheese, that grip up in the hood
Fuck the police, coming straight from the streets
Fulla crack, a young nigga gotta bag cause he black
Gotta bag cause he whack
Feds caught him slippin', got a pass cause he rap
The boy Max home and I’m glad that he back
Glad that he focus now, glad that he rap
I seen him Hummer-stuntin' in that bad Cadillac
Pop tryna flea the game but they drag daddy back
I’ll put your body parts in them Glad baggie sacks
Nigga the Dips come through in the latest toys
You fuckin' with them boys
I’m the realest nigga out
Gold clip, cock back, time to air this nigga out
No, uh-uh, I ain’t tryna feel this nigga out
I ain’t tryna meet at the table and hear this nigga out
Tryna clear this nigga out
Put the gun to his chin and air it in his mouth

(traducción)

Envío niggaz para ir dentro de tu cama
Las balas coincidirán con' tu cuerpo
Mis hijos de puta se pondrán patas arriba
Intentaré controlar mis deseos:
Perras, dinero y licor
Púrpura en el costado, mi dedicación a niggaz
Quieren seguir, no estoy listo para liderar
Cuando llegó el momento de salir, estaba listo para la brisa
Pero había algo en mi alma que me decía que apretara
Lo vi muerto, acostado diferente, sabía que no podía respirar
Nigga, estás jodiendo con una G
Mi alias Biggavel'
Mejor monta tu propia ola, tengo perras para sentir
Saca a mi gente del capó
Suelta algunos en la báscula
Incluso trajo un par de niggaz que fueron impulsados ​​​​en la cárcel
Escuché una historia sobre mi negro
¿Quién iba a saber que él diría
Es por tu culpa que mi negro está en la cárcel
Federales vino a través de la maldita pluma
Trató de dispararme una L
Me tiene atascado, intenta reclutarme para contar
Me dijiste que me necesitabas, ay
Me dijiste que me amabas, ay
Esta es mi carta al juego
¿Por qué me mentiste?
Te dejo viajar gratis
las cosas no son iguales
Dijiste que sería mejor que me llevaras de vuelta
Será mejor que me cortes Max, ay
También dijiste que hasta que la muerte nos separe nunca te irás
Echa un vistazo al asunto, es tan nervioso
Echa un vistazo a mi arrogancia, estoy tan lista
Tómame una foto, soy malo y tan pesado
Estoy tan listo, listo para el juego
Slick-talker, no tengo que engañar a 'fetti para ti, dama
Perras, me dicen que me veo bien, soy sexy en el Range
Es como si estuviera navegando en motos de agua en el carril
Si el agua no estuviera congelada, podrías esquiar fuera de la cadena.
Muthafucka, todavía estoy aquí, como un 3 fuera del cerebro
Hacer un poco, todavía podría comer de 'caine
No te necesito, estoy loco en el innie
Soy la perra Boss Don, uso los pantalones en la familia
No, no estoy contento con ser rico, y estoy bien
Amo a mi niggaz porque me tratan como Richie en el barrio
Con Max B, sabrás que estoy con fichas en el capó
Apila llaves, apila queso, que se agarran en el capó
A la mierda la policía, viniendo directamente de las calles
Fulla crack, un joven negro tiene que empacar porque es negro
Tengo que empacar porque golpea
Los federales lo atraparon resbalando, obtuvieron un pase porque él rapea
El niño Max a casa y me alegro de que haya vuelto.
Me alegro de que se concentre ahora, me alegro de que rapee
Lo vi Hummer haciendo acrobacias en ese mal Cadillac
Pop Tryna flea el juego pero arrastran a papá de vuelta
Pondré las partes de tu cuerpo en ellos Bolsas de bolsitas alegres
Nigga the Dips aparecen en los últimos juguetes
Estás jodiendo con esos chicos
Soy el negro más real
clip de oro, polla hacia atrás, hora de ventilar a este nigga
No, uh-uh, no estoy tratando de sentir a este negro
No estoy tratando de reunirnos en la mesa y escuchar a este negro
Tryna limpia a este negro
Pon el arma en su barbilla y airea en su boca