Traducción de la letra de la canción Refreshing - Max B, Stack Bundles, Mel Matrix

Refreshing (original)

Summertime shit here man
Let’s do it, uh
I was doing crime, barely getting by
And a nigga was always stressing
We was doing time, mama getting high
A nigga life is so depressing
Now we in need, rolling overseas
And I hope this tree don’t get us arrested
We getting right, living out our life
And the music getting so refreshing
I keep the millionaires feasting
And the engineers beasting
Like Biggavel, where the fuck you been?
I can serenade in streets in my plus new Benz
Spreads the walls out let me come through them
Mama, the boy don’t go cause he’s thirty
He look about 21 but he at least thirty
Anything I want I can get when I need it
Chickens love slurping on my dick come and beat it
Left home without that toasty
Almost caught a slug
Go get ya camera come and quote a thug
Moms came the cops and I sold her drugs
Coke in a cookie jar, it fizzle up something like soda does
Picture rap game without Biggavel
You fucks couldn’t make it
You hot bitch come and get naked
Look like you spent a couple a bucks for his bracelet
Sizzurp in the Grand crew straight let me chase it
I was doing crime, barely getting by
And a nigga was always stressing
We was doing time, mama getting high
A nigga life is so depressing
Now we in need, rolling overseas
And I hope this tree don’t get us arrested
We getting right, living out our life
And the music getting so refreshing
I came along way from posting the hallway
Smoking purple while they pushing that raw yay
Mommy beefing about my cutting cards
While I am at my main crib steady cutting up the half
The D’s already know my face
Cause since young comrade I’ve been caught my case
Back and forth to family court
And in the same court is where my family fought
Mommy screaming don’t snatch my son away
But I’m thinking to myself they try snatch my guns away
Now I am off to juvie hall
But I’m built for this shit so a nigga having a ball
Got potential in this motherfucker
Eat a nigga food and wreck his dentals in this motherfucker
A nigga known for doing what he do
So when he mention my name
Niggas ain’t have to say who
I was doing crime, barely getting by
And a nigga was always stressing
We was doing time, mama getting high
A nigga life is so depressing
Now we in need, rolling overseas
And I hope this tree don’t get us arrested
We getting right, living out our life
And the music getting so refreshing
I ain’t shit
But mama first one
Poppa worst one
Had to walk the straight line
Tryna go to work from
Had a little 9 to 5
But that shit ain’t work long
Needed a shortcut, had to get my money longer
A hustler was born, Rayquon was his first name
But was at a stop, whenever that first came (then what)
Then the third came (then what)
Til them birds came (damn)
Pop my cherry no longer a virg-in
Wanted to be like pops but was none of his faults
Go as hard he did and never get caught (haaaan)
I was successful, ask about them
Far Rock niggas couldn’t fill them apple bags without them
Never sold a rock in my life with these hands
See it’s trap records if they pull up their sleeves fam
The name Bundles
And not by coincidence
I had the trap for the scraps I’m getting in (chee)
I was doing crime, barely getting by
And a nigga was always stressing
We was doing time, mama getting high
A nigga life is so depressing
Now we in need, rolling overseas
And I hope this tree don’t get us arrested
We getting right, living out our life
And the music getting so refreshing

Refreshing (traducción)

Mierda de verano aquí hombre
Hagámoslo, eh
Estaba cometiendo un crimen, apenas sobreviviendo
Y un negro siempre estaba estresado
Estábamos haciendo tiempo, mamá drogándose
La vida de un negro es tan deprimente
Ahora estamos en necesidad, rodando en el extranjero
Y espero que este árbol no haga que nos arresten
Estamos haciendo lo correcto, viviendo nuestra vida
Y la música se vuelve tan refrescante
Mantengo a los millonarios festejando
Y los ingenieros bestias
Como Biggavel, ¿dónde diablos has estado?
Puedo dar una serenata en las calles en mi Benz más nuevo
Extiende las paredes, déjame atravesarlas
Mamá, el niño no se va porque tiene treinta
Aparenta 21 pero al menos treinta
Todo lo que quiero lo puedo conseguir cuando lo necesito
A las gallinas les encanta sorber mi polla, ven y golpéala.
Me fui de casa sin esa tostada
Casi atrapa una babosa
Ve a buscar tu cámara, ven y cita a un matón
Las mamás vinieron a la policía y le vendí drogas
Coca-Cola en un tarro de galletas, se burbujea como lo hace la soda
Juego de rap de imágenes sin Biggavel
Ustedes, joder, no pudieron hacerlo
Perra caliente, ven y desnúdate
Parece que gastaste un par de dólares en su pulsera
Sizzurp en la Gran tripulación directamente déjame perseguirlo
Estaba cometiendo un crimen, apenas sobreviviendo
Y un negro siempre estaba estresado
Estábamos haciendo tiempo, mamá drogándose
La vida de un negro es tan deprimente
Ahora estamos en necesidad, rodando en el extranjero
Y espero que este árbol no haga que nos arresten
Estamos haciendo lo correcto, viviendo nuestra vida
Y la música se vuelve tan refrescante
Vine por el camino de publicar el pasillo
Fumando púrpura mientras empujan ese crudo yay
mami peleando por mis tarjetas de corte
Mientras estoy en mi cuna principal, corte constantemente la mitad
Los D ya conocen mi cara
Porque desde joven camarada he sido atrapado en mi caso
De ida y vuelta al tribunal de familia
Y en la misma cancha es donde luchó mi familia
Mami gritando no me quites a mi hijo
Pero estoy pensando para mí mismo que intentan arrebatarme las armas
Ahora me voy a la sala de juvie
Pero estoy hecho para esta mierda, así que un negro divirtiéndose
Tengo potencial en este hijo de puta
Come comida de nigga y arruina sus dientes en este hijo de puta
Un negro conocido por hacer lo que hace
Así que cuando mencione mi nombre
Niggas no tiene que decir quién
Estaba cometiendo un crimen, apenas sobreviviendo
Y un negro siempre estaba estresado
Estábamos haciendo tiempo, mamá drogándose
La vida de un negro es tan deprimente
Ahora estamos en necesidad, rodando en el extranjero
Y espero que este árbol no haga que nos arresten
Estamos haciendo lo correcto, viviendo nuestra vida
Y la música se vuelve tan refrescante
no soy una mierda
Pero mamá primero
Papá peor
Tuve que caminar en línea recta
Intenta ir a trabajar desde
Tenía un poco de 9 a 5
Pero esa mierda no funciona por mucho tiempo
Necesitaba un atajo, tenía que conseguir mi dinero por más tiempo
Nació un estafador, Rayquon era su primer nombre
Pero estaba en una parada, cada vez que llegaba por primera vez (entonces qué)
Luego vino el tercero (entonces qué)
Hasta que llegaron los pájaros (maldita sea)
Pop my cherry ya no es virgen
Quería ser como papá, pero no fue ninguno de sus defectos.
Ve tan duro como él lo hizo y nunca te atrapen (haaaan)
Tuve éxito, pregunta por ellos
Far Rock niggas no podría llenar las bolsas de manzana sin ellos
Nunca vendí una roca en mi vida con estas manos
Ver sus registros de trampa si se levantan las mangas fam
El nombre Paquetes
Y no por casualidad
Tenía la trampa para las sobras en las que me estoy metiendo (chee)
Estaba cometiendo un crimen, apenas sobreviviendo
Y un negro siempre estaba estresado
Estábamos haciendo tiempo, mamá drogándose
La vida de un negro es tan deprimente
Ahora estamos en necesidad, rodando en el extranjero
Y espero que este árbol no haga que nos arresten
Estamos haciendo lo correcto, viviendo nuestra vida
Y la música se vuelve tan refrescante