| Battery Park (original) | Battery Park (traducción) |
|---|---|
| And I will come home soon | Y volveré a casa pronto |
| You will grow again | volverás a crecer |
| I will come home to you | volveré a casa contigo |
| Walking down the alleys from Bowling Green to Battery Park | Caminando por los callejones desde Bowling Green hasta Battery Park |
| And I will come adrift | Y vendré a la deriva |
| You will grow lonely | Crecerás solo |
| I will go on the rocks | Iré sobre las rocas |
| Can you still recall my breakdown there at Battery Park? | ¿Todavía puedes recordar mi avería allí en Battery Park? |
| And all my wailing in your arms | Y todos mis lamentos en tus brazos |
| I burn myself down for you | Me quemo por ti |
| And all my crying in your face | Y todo mi llanto en tu cara |
| And I will always leave you anyway | Y siempre te dejaré de todos modos |
| And I will always cheat you anyway | Y siempre te engañaré de todos modos |
| And I will come clean soon | Y me aclararé pronto |
| We will grow apart | Nos distanciaremos |
| I will unfold the truth | Voy a revelar la verdad |
| Can you ever forgive what I did at Battery Park? | ¿Podrás perdonar alguna vez lo que hice en Battery Park? |
| And I will always leave you anyway | Y siempre te dejaré de todos modos |
| And I will always cheat you anyway | Y siempre te engañaré de todos modos |
| And I will always want you anyway | Y siempre te querré de todos modos |
| And I will always leave you anyway | Y siempre te dejaré de todos modos |
| And I will come home soon | Y volveré a casa pronto |
| You will grow again… | Volverás a crecer… |
| I will come home to you | volveré a casa contigo |
