Traducción de la letra de la canción Head Up High - Maximilian Hecker

Head Up High (original)

I hold my head up high
To face the wind and rain
And your stormy traits
I believe in love
But not the one you lose
When the sun don’t shine
I hold my head up high until the day I die
For raindrops hold the answers that you seek
Don’t believe in all the tragic of this song
I’m just trying to clear this mess called love
And I rely on you
Although I know it’s true
That we gave up here
And I wish that your storm
Could wash it all away
And delete the past
I hold my head up high until the day I die

(traducción)

mantengo mi cabeza en alto
Para enfrentar el viento y la lluvia
Y tus rasgos tormentosos
Yo creo en el amor
Pero no el que pierdes
Cuando el sol no brilla
Mantengo mi cabeza en alto hasta el día que muera
Porque las gotas de lluvia contienen las respuestas que buscas
No creas en todo lo trágico de esta canción
Solo estoy tratando de limpiar este lío llamado amor
y confío en ti
Aunque sé que es verdad
Que nos rendimos aquí
Y deseo que tu tormenta
Podría lavarlo todo
Y borrar el pasado
Mantengo mi cabeza en alto hasta el día que muera