Traducción de la letra de la canción My Own Cinderella - Maximilian Hecker

My Own Cinderella (original)

I don’t wanna waste your time like this
But I wandered around in a store
And quietly their radio played this country song that held the line «my own
Cinderella»
And I remembered my feelings for you
But time will go on and time will fly
And I will grow on you, love
And somehow I believe that you’re trying to say to me
«Oh I don’t wanna leave you alone!»
Oh how I wish that you raised your voice
Oh I need to trust the love that you hold for me
Cause if I lost my faith I would waste away like that two year old child that I
was

My Own Cinderella (traducción)

No quiero perder tu tiempo así
Pero deambulé por una tienda
Y en voz baja su radio sonaba esta canción country que decía "mi propio
Cenicienta"
Y recordé mis sentimientos por ti
Pero el tiempo pasará y el tiempo volará
Y creceré en ti, amor
Y de alguna manera creo que estás tratando de decirme
«¡Oh, no quiero dejarte solo!»
ay como me gustaria que alzaras la voz
Oh, necesito confiar en el amor que tienes por mí
Porque si perdiera mi fe, me consumiría como ese niño de dos años que
era