| Close the door behind me
| Cierra la puerta detrás de mí
|
| Lock up when I leave
| Cierra cuando me vaya
|
| Nurse my pride, throw in a please
| Cuida mi orgullo, lanza un por favor
|
| But I’ll do anything you ask
| Pero haré cualquier cosa que me pidas
|
| Things will change, they always do
| Las cosas cambiarán, siempre lo hacen.
|
| But my heart will stay open
| Pero mi corazón permanecerá abierto
|
| For you
| Para usted
|
| Sorry that I lost your key
| Lo siento, perdí tu llave.
|
| I’m not accustomed to security
| No estoy acostumbrado a la seguridad
|
| There’s nothing you could promise me
| No hay nada que puedas prometerme
|
| That would let me catch my breath
| Eso me permitiría recuperar el aliento.
|
| Things will change, they always do
| Las cosas cambiarán, siempre lo hacen.
|
| But my heart will stay open
| Pero mi corazón permanecerá abierto
|
| For you
| Para usted
|
| This cold wind comes quickly
| Este viento frío viene rápido
|
| Through an open door
| A través de una puerta abierta
|
| And every blow lands heavy
| Y cada golpe cae pesado
|
| When you want more
| cuando quieres mas
|
| But, baby, I am ready
| Pero, nena, estoy lista
|
| Whatever’s in store
| Lo que sea que esté en la tienda
|
| Stumble over your fine line
| Tropezar con tu línea fina
|
| Falling further every time
| Cayendo más cada vez
|
| Speak the words, it’s in your eyes
| Habla las palabras, está en tus ojos
|
| That I don’t wanna guess
| Que no quiero adivinar
|
| Things will change, they always do
| Las cosas cambiarán, siempre lo hacen.
|
| But my heart will stay open
| Pero mi corazón permanecerá abierto
|
| For you
| Para usted
|
| I’m not sure we get to choose
| No estoy seguro de que podamos elegir
|
| Love can make a child of you
| El amor puede hacer un niño de ti
|
| But when I try and tell the truth
| Pero cuando trato de decir la verdad
|
| Out comes your little name
| Sale tu pequeño nombre
|
| Things will change, they always do
| Las cosas cambiarán, siempre lo hacen.
|
| But my heart will stay open
| Pero mi corazón permanecerá abierto
|
| For you
| Para usted
|
| My heart will stay open for you
| Mi corazón permanecerá abierto para ti
|
| My heart will stay open for you | Mi corazón permanecerá abierto para ti |