Traducción de la letra de la canción Twisted - Mayo, Bobby Grant

Twisted (original)

Time flying ain’t seen you in a minute
Had some good times I can’t lie girl I miss it
Everything we had and everything we went through
Felt a little heated you the one I always vent to
It fell through,
And now you seeing other niggas
Tried to reach out you but you said you lost the feeling
Said you didn’t miss it, you said you didn’t miss it
The only time I see you is when I’m going through a flash back
Broke my trust, told me that you wouldn’t lie again
No strings attached but then you played me like a violin
Reminiscing bout all them times girl I miss it
I still think about you girl please don’t get it twisted
I’m down for whatever lets not get it twisted
Don’t ever forget it, I’m with it if you with it
I’m with it if you with it, don’t ever forget it
I’m down for whatever shawty lets not get it twisted, twisted, twisted
Let’s not get it twisted, twisted, twisted
I’m waiting for that visit
Your body is exquisite, I’m with it if you with it
Told you from the beginning, that lets not get it twisted
You got me twisted baby girl you got me twisted
I can’t lie girl you know I love this feeling, UH
You got me twisted baby girl you got me twisted
I can’t lie girl you know I love this feeling, UH
Things gettin better we cool now
College coming, new school bound
And I’m getting ready for a new start
Can’t stay touch because its too far (too far x2)
Damn, Where’d did all the time go
Late nights just talking to you I remember all those nights
Never talked for talk days, all we did was fight
Did a couple wrongs now I’m trying to make em right (make em right x2)
Because you changed for the better
Now it’s time to come clean, cause I know we both messed up
Love when we together, feels like you part of me
Seeing me making moves, texting me that you proud of me
Hoping commas never separate our figures
Cause love when we together baby girl don’t get it twisted, I’m out

Twisted (traducción)

El tiempo volando no te ha visto en un minuto
Tuve algunos buenos momentos, no puedo mentir, chica, lo extraño
Todo lo que tuvimos y todo lo que pasamos
Te sentí un poco acalorado con el que siempre me desahogo
Se cayó,
Y ahora estás viendo a otros niggas
Intenté comunicarme contigo pero dijiste que perdiste el sentimiento
Dijiste que no te lo perdiste, dijiste que no te lo perdiste
La única vez que te veo es cuando estoy pasando por un flash back
Rompiste mi confianza, me dijiste que no volverías a mentir
Sin ataduras, pero luego me tocaste como un violín
Recordando todos esos tiempos, chica, lo extraño
Todavía pienso en ti chica, por favor no lo entiendas
Estoy dispuesto a lo que sea, no lo torzcamos.
No lo olvides nunca, estoy con eso si tu con eso
Estoy con eso si tu con eso, nunca lo olvides
Estoy dispuesto a lo que sea shawty no permita que se tuerza, se tuerza, se tuerza
No lo hagamos torcido, torcido, torcido
estoy esperando esa visita
Tu cuerpo es exquisito, yo estoy con él si tú con él
Te lo dije desde el principio, eso no permite que se tuerza
Me tienes torcido nena, me tienes torcido
No puedo mentir chica, sabes que amo este sentimiento, uh
Me tienes torcido nena, me tienes torcido
No puedo mentir chica, sabes que amo este sentimiento, uh
Las cosas mejoran, nos enfriamos ahora
La universidad viene, la nueva escuela se dirige
Y me estoy preparando para un nuevo comienzo
No puedo mantener el contacto porque está demasiado lejos (demasiado lejos x2)
Maldita sea, ¿a dónde se fue todo el tiempo?
Tarde en la noche solo hablando contigo Recuerdo todas esas noches
Nunca hablamos por días de conversación, todo lo que hicimos fue pelear
Hice un par de errores ahora estoy tratando de hacerlos bien (hacerlos bien x2)
Porque cambiaste para bien
Ahora es el momento de aclarar, porque sé que ambos nos equivocamos
Me encanta cuando estamos juntos, se siente como si fueras parte de mí
Verme hacer movimientos, enviarme mensajes de texto diciendo que estás orgulloso de mí
Esperando que las comas nunca separen nuestras figuras
Porque el amor cuando estamos juntos, nena, no lo entendemos, me voy