| Catuaba de Limão com Mel (original) | Catuaba de Limão com Mel (traducción) |
|---|---|
| Ela foi na casa da vizinha | ella fue a la casa del vecino |
| Apertou a campainha | apretó el timbre |
| Chamou ela pra sair | la invitó a salir |
| Vai ter uma resenha ali mais tarde | Habrá una revisión allí más tarde. |
| Depois vai rolar uma after | Entonces habrá un después |
| E o bonde vai todin | Y el tranvía va todo |
| Vai ter catuaba de limão com mel | Habrá catuaba de limón con miel |
| Depois de três goles, ficou beleléu | Después de tres sorbos, fue genial. |
| Ficou facinha | era un cuchillo |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Ficou soltinha | se soltó |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Perdeu a linha | se perdió la línea |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Tirou a blusinha | se quitó la blusa |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Ficou facinha | era un cuchillo |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Ficou soltinha | se soltó |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Perdeu a linha | se perdió la línea |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Tirou a blusinha | se quitó la blusa |
| Ai ui, novinha, ai ui | Ai ui, nuevo, ai ui |
| Vai | Ir |
