Traducción de la letra de la canción Coragem - Mc Rebecca

Coragem (original)

De repente eu passei a ver tudo de um jeito louco
Sempre me disseram que a vida dura muito pouco
E até que a vida é dura, às vezes dura até demais
Eu saí muito cedo sim da casa dos meus pais
Eu sempre quis demais, e vou lutar por mais
Tou entendendo, a vida é feita de quem corre atrás
Não vou deixar nada passar, se não a vida passa
Não vou deixar nada passar, se não me passa
Sei que medo todo mundo tem
Nem precisa falar
Então toma coragm, vai que vai
Medo todo mundo tem
Nm precisa falar
Então toma coragem vai que vai

(traducción)

De repente comencé a ver todo de una manera loca
Siempre me han dicho que la vida dura muy poco
Y hasta que la vida es dura, a veces dura demasiado
Sí, salí muy temprano de la casa de mis padres.
Siempre quise demasiado, y lucharé por más
Yo entiendo, la vida está hecha de quien corre tras
No dejaré pasar nada, si no, la vida pasa.
No dejaré pasar nada, si no me pasa
Sé que todos tienen miedo
no hay necesidad de hablar
Así que anímate, ve
miedo que todos tienen
no necesitas hablar
Así que anímate, ve