Traducción de la letra de la canción Tu Tá Achando Que É Amor (Carentena) - Mc Rebecca

Tu Tá Achando Que É Amor (Carentena) (original)

Foi bonito, né?
A gente se beijou
O clima esquentou
Ah, não deu pra segurar a vontade?
Aí… a gente fez
Ah, 'cê sabe, né?
Você gostou
E eu também
Mas…
Deixa eu te falar uma coisa?
Tu tá achando que é amor, é?
Coitado!
Tá pensando que eu não sei que você é safado?
Eu sou daquelas que senta e abandona
Admire o meu talento porque eu sou fodona
O mundo gira
E eu não posso parar
Se hoje eu sento aqui
Amanhã eu sento lá

Tu Tá Achando Que É Amor (Carentena) (traducción)

Fue hermoso, ¿verdad?
Nos besamos
El clima se ha calentado
Oh, ¿no pudiste contener la voluntad?
Entonces... lo hicimos
Ah, ya sabes, ¿verdad?
Te gustó
Y yo también
Pero…
¿Déjame decirte algo?
Estás pensando que es amor, ¿eh?
¡Desvalido!
¿Estás pensando que no sé que eres un bastardo?
Soy de los que se sientan y abandonan
Admira mi talento porque soy un rudo
El mundo gira
Y no puedo parar
Si hoy me siento aquí
Mañana me siento allí