Traducción de la letra de la canción Fire and Rain - Me First And The Gimme Gimmes

Fire and Rain (original)

Just yesterday morning they let me know you were gone
Susan the plans they made put an end to you
I walked out this morning and I wrote down this song
I just can’t remember who to send it to
I’ve seen fire and I’ve seen rain
I’ve seen sunny days that I thought would never end
I’ve seen lonely times when I could not find a friend
But I always thought that I’d see you again
Won’t you look down upon me, Jesus
You’ve got to help me make a stand
You’ve just got to see me through another day
My body’s aching and my time is at hand
And I won’t make it any other way

(traducción)

Justo ayer por la mañana me avisaron que te habías ido
Susan los planes que hicieron te acabaron
Salí esta mañana y escribí esta canción
No puedo recordar a quién enviárselo
He visto fuego y he visto lluvia
He visto días soleados que pensé que nunca terminarían
He visto momentos de soledad en los que no podía encontrar un amigo
Pero siempre pensé que te volvería a ver
¿No me menospreciarás, Jesús?
Tienes que ayudarme a tomar una posición
Solo tienes que verme a través de otro día
Me duele el cuerpo y mi tiempo está a la mano
Y no lo haré de otra manera