Traducción de la letra de la canción Fool's Paradise - Me'lisa Morgan, Koko

Fool's Paradise (original)

I’m taking out this time
To give you a piece of my mind
Who do you think you are?
Maybe one day you’ll be a star
But until then baby I’m the one who’s crazy
Cause that’s the way you make me feel
I don’t want no romance
I just want the chance
To show you that I’m for real
I never said that I would be your everythang
But you know that I love you baby
And it’s gonna be such a shame
When you can start living with it Fools paradise you better think twice
It’s not very nice
Bright lights and big cities
Don’t go to my baby’s head
You know I love you baby
But you choose this life instead
So just remember what cha momma told you
Before she sent you on your way
She told never ever be to clever
To not see your own mistakes
I’ll be here waiting for you
When you come off your trip
And I guess I will always be the one
To bring you back from your busy, busy… Baby
Fools paradise you better think twice
It’s not very nice
I’ll be here waiting for you
When you come off your trip
And I guess I will always be the one
To bring you back from your busy, busy… Baby

Fool's Paradise (traducción)

Estoy sacando esta vez
Para darte un pedazo de mi mente
¿Quién crees que eres?
Tal vez algún día seas una estrella
Pero hasta entonces bebe yo soy el que esta loco
Porque esa es la forma en que me haces sentir
No quiero ningún romance
Solo quiero la oportunidad
Para mostrarte que soy real
Nunca dije que sería tu todo
Pero sabes que te amo bebé
Y va a ser una pena
Cuando puedas empezar a vivir con él, el paraíso de los tontos, será mejor que lo pienses dos veces.
no es muy agradable
Luces brillantes y grandes ciudades.
No vayas a la cabeza de mi bebé
Sabes que te amo bebe
Pero eliges esta vida en su lugar
Así que solo recuerda lo que cha momma te dijo
Antes de que ella te enviara en tu camino
Ella dijo que nunca jamás seas tan inteligente
Para no ver tus propios errores
Estaré aquí esperando por ti
Cuando sales de tu viaje
Y supongo que siempre seré el único
Para traerte de vuelta de tu ocupado, ocupado... Bebé
Paraíso de los tontos, es mejor que lo pienses dos veces
no es muy agradable
Estaré aquí esperando por ti
Cuando sales de tu viaje
Y supongo que siempre seré el único
Para traerte de vuelta de tu ocupado, ocupado... Bebé