Traducción de la letra de la canción Hole - Meat Market

Hole (original)

How long, how many
Can you go without touching anybody
It feels so real
To be denied the hand that made you feel
So what if now
What’s left is drying on the ground
One tear will drop
Another time and not enough to talk
Into this hole I will go
Find comfort in what you know
What cannot change cannot grow
Into this hole I will go
How long, how many
Can you go without touching anybody
It feels so real
To deny the hand that made you feel
Stop trying to please, don’t think I seek
Every time’s the opposite of feeling free
Take time to stop
And in the dark you sit and watch the clock
Into this hole I will go
Find comfort in what you know
What cannot change cannot grow
Into this hole I will go

(traducción)

Cuanto tiempo, cuantos
¿Puedes ir sin tocar a nadie?
Se siente tan real
Que te nieguen la mano que te hizo sentir
Entonces, ¿qué pasa si ahora
Lo que queda se está secando en el suelo
Una lágrima caerá
Otro tiempo y no lo suficiente para hablar
En este agujero voy a ir
Encuentra consuelo en lo que sabes
Lo que no puede cambiar no puede crecer
En este agujero voy a ir
Cuanto tiempo, cuantos
¿Puedes ir sin tocar a nadie?
Se siente tan real
Para negar la mano que te hizo sentir
Deja de tratar de complacer, no creas que busco
Cada vez es lo contrario de sentirse libre
Tómese el tiempo para parar
Y en la oscuridad te sientas y miras el reloj
En este agujero voy a ir
Encuentra consuelo en lo que sabes
Lo que no puede cambiar no puede crecer
En este agujero voy a ir