| Let's Go Everywhere (original) | Let's Go Everywhere (traducción) |
|---|---|
| When you’re tired of your toys, | Cuando estés cansado de tus juguetes, |
| And of your games, and of the television, | y de tus juegos, y de la televisión, |
| When you’re done with chores and homework | Cuando hayas terminado con las tareas y los deberes |
| Then it’s time to make a big decision, | Entonces es hora de tomar una gran decisión, |
| You might need a change of scenery, | Es posible que necesite un cambio de escenario, |
| It might be time to go Over mountains, over oceans, | Podría ser hora de ir Sobre montañas, sobre océanos, |
| Through dark jungles down below | A través de selvas oscuras abajo |
| On an airplane, on a railroad | En un avión, en un ferrocarril |
| On a tall ship with the tide | En un barco alto con la marea |
| All you need’s a little music. | Todo lo que necesitas es un poco de música. |
| Howzaboutit, whaddya say you buckle | Qué tal, ¿qué dices que te abrochas? |
| up and we go for a little ride? | levantamos y vamos a dar un pequeño paseo? |
| Let’s go everywhere man | Vamos a todos lados hombre |
| Let’s go everywhere, man | Vamos a todos lados, hombre |
| There’s lots of fun out there, man | Hay mucha diversión por ahí, hombre |
| We gotta have our share, man | Tenemos que tener nuestra parte, hombre |
| Get out of your chair, man | Sal de tu silla, hombre |
| Let’s go everywhere. | Vamos a todos lados. |
| We’ll go to Bombay, Taipei, Mandalay, Bora Bora | Iremos a Bombay, Taipei, Mandalay, Bora Bora |
| Deauville, Louisville, Whoville, Glocca Morra | Deauville, Louisville, Whoville, Glocca Morra |
| Havana, Montana, Savannah, Varanasi | La Habana, Montana, Savannah, Varanasi |
| Bermuda, Barbuda, Or Yehuda, Tallahassee | Bermudas, Barbuda, O Yehuda, Tallahassee |
| Khartoum, Rangoon, Cancun, Saskatoon | Jartum, Rangún, Cancún, Saskatoon |
| Kowloon, Cameroon, Brigadoon, to the moon | Kowloon, Camerún, Brigadoon, a la luna |
| Let’s go everywhere man | Vamos a todos lados hombre |
| Let’s go everywhere, man | Vamos a todos lados, hombre |
| There’s lots of fun out there, man | Hay mucha diversión por ahí, hombre |
| We gotta have our share, man | Tenemos que tener nuestra parte, hombre |
| Get out of your chair, man | Sal de tu silla, hombre |
| Let’s go everywhere. | Vamos a todos lados. |
| Cairo, Shiloh, Moscow, Chichen Itza | El Cairo, Shiloh, Moscú, Chichén Itzá |
| Krakatoa, Shenandoah, Mauna Loa, Tower of Pisa | Krakatoa, Shenandoah, Mauna Loa, Torre de Pisa |
| Hamburg, Frankfurt, Beantown, Montecristo | Hamburgo, Fráncfort, Beantown, Montecristo |
| Cayenne, Salt Lake, Cocoa Beach, San Francisco | Cayena, Salt Lake, Cocoa Beach, San Francisco |
| Saigon, Amman, Dijon, Yokahama | Saigón, Ammán, Dijon, Yokahama |
| Tijuana, Grand Bahama, don’t forget to call your mama | Tijuana, Gran Bahama, no olvides llamar a tu mamá |
| Let’s go everywhere man | Vamos a todos lados hombre |
| Let’s go everywhere, man | Vamos a todos lados, hombre |
| There’s lots of fun out there, man | Hay mucha diversión por ahí, hombre |
| We gotta have our share, man | Tenemos que tener nuestra parte, hombre |
| Get out of your chair, man | Sal de tu silla, hombre |
| Let’s go everywhere. | Vamos a todos lados. |
| Xi’an, San Juan, Pusan, Sri Lanka | Xi'an, San Juan, Pusan, Sri Lanka |
| Chambertin, Canton, Avalon, Casablanca | Chambertin, Cantón, Avalón, Casablanca |
| Warsaw, Aqaba, Shangri-La, Transylvania | Varsovia, Aqaba, Shangri-La, Transilvania |
| Nome, Rome, Stockholm, Lyon, Mauretania | Nome, Roma, Estocolmo, Lyon, Mauritania |
| Hong Kong, Guangdong, Haiphong, Tonga | Hong Kong, Guangdong, Haiphong, Tonga |
| Salamanga, Rarotonga, Cucamonga, sing-a-long-a | Salamanga, Rarotonga, Cucamonga, cantar-a-long-a |
| Let’s go everywhere man | Vamos a todos lados hombre |
| Let’s go everywhere, man | Vamos a todos lados, hombre |
| There’s lots of fun out there, man | Hay mucha diversión por ahí, hombre |
| We gotta have our share, man | Tenemos que tener nuestra parte, hombre |
| Get out of your chair, man | Sal de tu silla, hombre |
| Let’s go everywhere. | Vamos a todos lados. |
| Xanadu, Kathmandu, Timbuktu, Santiago | Xanadú, Katmandú, Tombuctú, Santiago |
| Tasmania, Slovenia, Rumania, Pago Pago | Tasmania, Eslovenia, Rumanía, Pago Pago |
| Sedona, Pamplona, Daytona, Patagonia | Sedona, Pamplona, Daytona, Patagonia |
| Winona, Bologna, Barcelona, Caledonia | Winona, Bolonia, Barcelona, Caledonia |
| Bangkok, Sliding Rock, Antioch, Tuba City | Bangkok, Roca Deslizante, Antioquía, Tuba City |
| Sun City, Cloud City, Emerald City, ain’t it pretty | Sun City, Cloud City, Emerald City, ¿no es bonita? |
| Let’s go everywhere man | Vamos a todos lados hombre |
| Let’s go everywhere, man | Vamos a todos lados, hombre |
| There’s lots of fun out there, man | Hay mucha diversión por ahí, hombre |
| We gotta have our share, man | Tenemos que tener nuestra parte, hombre |
| Get out of your chair, man | Sal de tu silla, hombre |
| Let’s go everywhere. | Vamos a todos lados. |
Traducción de la letra de la canción Let's Go Everywhere - Medeski Martin & Wood
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Let's Go Everywhere de -Medeski Martin & Wood
Canción del álbum: Let's Go Everywhere
En el género:Современный джаз
Fecha de lanzamiento:20.01.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Little Monster
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2005 |