| Congratulations
| Felicidades
|
| Predictability has saved us
| La previsibilidad nos ha salvado
|
| Please send cash and patients to the address on your paper
| Envíe efectivo y pacientes a la dirección que figura en su papel
|
| Yeah, we’ll talk about your father soon
| Sí, hablaremos de tu padre pronto.
|
| Just take these pills, but wait till you get home
| Solo toma estas pastillas, pero espera a llegar a casa
|
| You’ll sleep better for it tonight
| Dormirás mejor por ello esta noche.
|
| We will suppress what’s best
| Suprimiremos lo que es mejor
|
| For yours and mine it’s fine
| Para el tuyo y el mio esta bien
|
| It may well be that cold traumatic past
| Bien puede ser ese frío pasado traumático
|
| But everything is neurological
| Pero todo es neurológico
|
| I’ll sleep better on softer sheets
| Dormiré mejor en sábanas más suaves
|
| Cantilevered on the sanctity
| En voladizo sobre la santidad
|
| Of disease as research proved
| De la enfermedad como lo demostró la investigación
|
| These purple ones they surely do no harm
| Estos morados seguro que no hacen daño
|
| And the studies show that it’s all right
| Y los estudios muestran que todo está bien
|
| Don’t be surprised
| no te sorprendas
|
| He’ll act his size
| Actuará a su tamaño.
|
| Propose that we jack him up with speed
| Proponle que lo levantemos con velocidad
|
| Curb his daydreams
| Frenar sus ensoñaciones
|
| We’ll kill his creativity
| Mataremos su creatividad.
|
| Besides at eight years old he pays no mind
| Además a los ocho años no le importa
|
| Needs artificial catalysts to grow
| Necesita catalizadores artificiales para crecer
|
| Keep your head right
| Mantén tu cabeza derecha
|
| Self locked up tight
| Auto encerrado apretado
|
| He will thank you
| el te lo agradecera
|
| No more waiting and
| No más esperas y
|
| Keep your head right
| Mantén tu cabeza derecha
|
| Self locked up tight
| Auto encerrado apretado
|
| He will thank you
| el te lo agradecera
|
| No more waiting and
| No más esperas y
|
| So still now
| Así que todavía ahora
|
| No worse now
| No peor ahora
|
| All your own
| Todo tuyo
|
| Needs cared for
| necesidades atendidas
|
| All your own
| Todo tuyo
|
| Needs pleased for a fee as well
| Necesidades satisfechas por una tarifa también
|
| Congratulations (so still)
| Felicitaciones (todavía)
|
| We will suppress (no worse)
| Reprimiremos (no peor)
|
| Don’t be surprised (all yours)
| No te sorprendas (todo tuyo)
|
| Eight years old pays (no mind)
| Ocho años paga (no importa)
|
| Congratulations (so still)
| Felicitaciones (todavía)
|
| We will suppress (no worse)
| Reprimiremos (no peor)
|
| Don’t be surprised (all yours)
| No te sorprendas (todo tuyo)
|
| No waiting and waiting and
| Sin esperar y esperar y
|
| Congratulations (so still)
| Felicitaciones (todavía)
|
| We will suppress (no worse)
| Reprimiremos (no peor)
|
| Don’t be surprised (all yours)
| No te sorprendas (todo tuyo)
|
| No more waiting and waiting and
| No más esperas y esperas y
|
| This will keep your head right
| Esto mantendrá tu cabeza derecha
|
| Your self locked up so tight
| Tu yo encerrado tan apretado
|
| You will be thankful
| Estarás agradecido
|
| Unless you’re still waiting and waiting and
| A menos que todavía estés esperando y esperando y
|
| This will keep your head right (so still)
| Esto mantendrá tu cabeza derecha (tan quieta)
|
| Your self locked up so tight (no worse)
| Tu yo encerrado tan apretado (no peor)
|
| You will be thankful (all yours)
| Estarás agradecido (todo tuyo)
|
| Unless you’re still waiting and waiting and | A menos que todavía estés esperando y esperando y |