Traducción de la letra de la canción Seyl - Mehrad Hidden, Shayea

Seyl (original)

متن آهنگ سیل شایع و مهراد هیدن
چِشا رو به اَبراس
تووی عمقم خودِ غواص
نوکِ پا سر بالا دست باز
سلامتی هر کسی تنهاست
دنبال اسم در کردن لا دُخیاس یارو
کار خفنش اینه دیشبو تووی پاسگاه بود
میگن شایع داره توو صداش دارو
اِرادتِ یه شهر باهامه چراغ خاموش
نه عکسِ توو بنز داره حاجیت
نه اگه جایی یه گنده ای باشه لایِ پاشیم
شناسِ شهر نیستم با پلاک وارداتی
صِدام معروفه عِین صدای آژیر
یه سری کِی وقت کردن لاشی شَن اِنقد
کِی وقت کردن استادِ نقاشی شَن اِنقد
حاجی ملت خبر دارن اَ تایم شاشیدنتم
اما من روو ام و مرامِ خاکی مَنشَم
رفیقیم با این بیکِ رو میز
یه مردِ غیر معمولی دارم زیرِ بولیز
هرز اَ چند گاه میُفتم گیر پلیس و
میاد دَمِ درِ خونه فیشِ توبیخ
تنها راهش این بود بشم مث همه
بگم هِی چشم و یه بله ، یه پَپِه ی کَره
اما سایز احترامِ من منطقِ منه
آزاده هر کدوم شما هر حرفی بزنه
اما ببین می ارزه بازنشسته شین
یه کاری کنم توو جَوونی شکسته شین
میخوای نگات کنن بیا پیشم بشین
بغل دست شیر
چِشا رو به اَبراس ، هر هفت چاکراهِ من باز
تووی عمقم خودِ غواص ، رسیدم به یه حالِ طناز
نوکِ پا سر بالا دست باز ، سلامتی هر کسی تنهاست
منتظرم تا فقط سیل بیاد بارون ، کاش بزنه سیل بیاد آمین
پُر رو قرنیه مشکی
قُلدُر چارشونه کِشتی
گاز میدم زیگزاگی عشقی
مونتِ کریستو (Monte-Cristo) جِی زی (Jay-Z)
قفلم ، بختک ، اخبار ، هشتگ
اخلاق خاصه و هِرسی
غُدم و لجباز سِرسی
نرمه بالشتم پشمک
صبح شد اُملت و سنگک
تعارف ندارم مرسی
کُک دوس ندارم پِپسی
مو بلند هیکل تارزان
دنبالِ شَرَم و داستان
لات نیستم ولی هفت خط
شهر رو هواس با یه فندک
من موشکام مریخ میشینن
این دو* صورتیام تِتریس میچینن
اینا قَر و قاطی انقد زدن
تَوهُم شدن خودشونو اِلویس (الویس پرسلی) میبینن
اینا صداهاشون لالایی برا گوشه
نازک و لطیفِ عینِهو گوگوشه
شبا نیستن وایمیسن طلوع شِه
تخم ندارن اینا مرغاشون خروسه
چِشا رو به اَبراس ، تووی عمقم خودِ غواص
نوکِ پا سر بالا دست باز ، سلامتی هر کسی تنهاست
کاش بزنه سیل بیاد به قولِ مهراد
تا دیگه ننه ای مث تو رو نتونه بِزاد
تا دیگه مث تو در نیاد از جوجه کِشا
یه توویِ توو خالی داری یه روکشِ باش
شما فقط وقتِ آدمو میگیرین
میگین اما هیشکی نمیشنوه چی میگین
چون تحویلت نمی گیرم بَدَمو میگی
اما می دونم پشمات میریزه منو میبینی
طبیعت ما جُداس اَ هَم مَرد
نمیتونم و نمیشه نیست توو عادتم من
یه مهارتِ عجیب دارم توو بازی کردن و
باج نمیتونه بگیره هیچ خدایی اَ من
ندیدیمتون لا خبرای مهم
اسمِ ما روو تیتر خبرا میخوره
ما جلوتیم اگه میبینی ضَربانت تُنده
هر چی دشمن داریم طرفداره کُلِش
کاش هیشکی دخالت نمیکرد
پِترُس نمی شد تووش انگشت نمیکرد
مَشعل بالا دهقان نمیشد
لاشخور نبود ، چپ و راست تووش نمیکرد
منتظرم سیل بشه یه دفعه
گرداب بِکِشه ، گردباد بِبَره
جر بخوره زمین زلزله بزنه
قورتش نده زیر دندون بِجَوه
موج بِبَره این دُنبه ها رو
پنجشنبه و دور دورِ جمعه ها رو
این میمونا رو توو این مهمونیا
همه آمپولی دفتر نقاشیا رو
گو* بگیره این بی غیرتا رو
که واسه نقد حاضرن پشتک بزنن
گِل بگیره این هَوَلایِ عشقِ به حواشی
همه این دلقکای مجازی
چِشا رو به اَبراس ، هر هفت چاکراهِ من باز
تووی عمقم خودِ غواص ، رسیدم به یه حالِ طناز
نوکِ پا سر بالا دست باز ، سلامتی هر کسی تنهاست
منتظرم تا فقط سیل بیاد بارون ، کاش بزنه سیل بیاد آمین
تووی عمقم خودِ غواص ، نوکِ پا سر بالا دست باز
سلامتی هر کسی تنهاست
چِشا رو به اَبراس
متن آهنگ شایع و مهراد هیدن به نام سیل

Seyl (traducción)

Letras de la inundación común y Mehrad Hayden
Chesho a Ebras
En las profundidades del propio buzo.
Punta abierta
La salud de todos está sola.
Sigue el nombre de La Dokhias Yaro
Su trabajo secreto fue anoche en el puesto de control.
Dicen que es común en su voz estar medicado
La voluntad de una ciudad bahameña con las luces apagadas
No, tu foto necesita un Benz
No si hay un gran lugar
No conozco la ciudad con placas importadas
El famoso sonido es como el sonido de una sirena.
¿Cuándo es el momento de criticar a Lashi Shen?
¿Cuándo es el momento de convertirse en un maestro de la pintura?
Haji Mellat sabe que estoy enojado
Pero voy y sigo la ideología terrenal
Mi amigo está en la mesa con este pico.
Tengo un hombre fuera de lo común debajo del toro
¿Cuántas veces fui atrapado por la policía y
Llega a la puerta con una reprimenda.
La única manera era ser como todos los demás.
digo hey ojos y si, una mariposa
Pero el tamaño de mi respeto es mi lógica
Liberen a cada uno de ustedes para decir cualquier cosa
Pero mira, vale la pena retirar a Shin
Déjame hacer algo por ti
Quieres que me miren, ven y siéntate frente a mí
leche de axila
Abre tus ojos a Ebras, abre mis siete chakras
En las profundidades del propio buzo, llegué a un estado de humor.
La punta del dedo del pie está abierta, la salud de todos está sola.
Estoy esperando que llegue la lluvia, ojalá llegue, amén
córnea negra completa
Las excavadoras de los cuatro barcos.
muerdo el zigzag del amor
Monte-Cristo Money-Cristo Jay-Z
Mi candado, suerte, noticias, hashtag
Ética especial y herejía
Chisme y terquedad
Almohada de algodón suave
Por la mañana, tortilla y sangak.
No tengo cumplidos, Morsi.
no me gusta la pepsi
Cuerpo de Tarzán de pelo largo
Sigue la vergüenza y la historia
No soy mucho, pero siete líneas
Airear la ciudad con un encendedor
Extraño mis cohetes en Marte
Estos dos *hacen mi cara Tetris
Estos son los que critican
Se ven a sí mismos como Elvis (Elvis Presley)
Estas son sus canciones de cuna para el rincón
Delgado y delicado Einho Googoosh
No es de noche y Wimison amanece
No tienen huevos, estas gallinas son gallos.
Chesha frente a Ebras, en las profundidades del mismísimo buzo
La punta del dedo del pie está abierta, la salud de todos está sola.
Desearía que se inundara, como dijo Mehrad
Una abuela ya no te puede parir
Ya no podrás comer pollos.
Tienes un dedo del pie vacío, sé una tapa
Solo tomas tiempo humano
Dices pero nadie escucha lo que dices
Porque no recibo delivery dices badmoo
Pero sé que se te cae el pelo, me ves
Nuestra naturaleza es juzgada y morimos
No puedo y no estaré en mi hábito
Tengo una extraña habilidad para jugar y
No puede haber rescate, ningún dios soy yo
No vimos ninguna noticia importante.
Nuestro nombre está en el titular.
Estamos al frente si ves un latido fuerte
Cualquier enemigo que tengamos es fan de Klesh
Ojalá nadie interfiriera
Peter no pudo evitar señalar con el dedo
La antorcha superior no era campesina.
No era carnívoro, no se movía a la izquierda ni a la derecha.
Estoy esperando que la inundación venga una vez
Toma el torbellino, toma el torbellino
Terremoto sacude la tierra
No tragar debajo de los dientes.
Agita estos dunks
jueves y alrededor de viernes
Este mono está en este invitado.
Todas las ampollas del despacho de pintura
Toma estos celos
Para dar la espalda a la presente crítica
Que esta aura de amor en los márgenes florezca
Todos estos payasos virtuales
Abre tus ojos a Ebras, abre mis siete chakras
En las profundidades del propio buzo, llegué a un estado de humor.
La punta del dedo del pie está abierta, la salud de todos está sola.
Estoy esperando que llegue la lluvia, ojalá llegue, amén
En las profundidades del propio buceador, la punta de la cabeza está abierta por encima de la mano.
La salud de todos está sola.
Chesho a Ebras
Letra de la canción de Shaye y Mehrad Hayden llamada Flood