Traducción de la letra de la canción Dreamcatcher - Metro Boomin, Swae Lee, Travis Scott

Dreamcatcher (original)

When you come back in here, we gon' be like, ayy!
Trust me, bitch, trust me
Hypnotize me with that motion
Girl, you might even provoke me
To spend, spend all I’ve got
I can get it back real quick
Give you an experience
Like you’ve never had before
Dreamcatcher on your thigh, yeah
How’d you get so fine, babe?
I can make you go night, night
I can make you go night, night
You be down for whatever
When I pour it up, I don’t measure (Hey)
Say you love me five-ever
All of a sudden
Make this bitch jump like a step team
See my diamonds, can you say, «Wet dream»?
First, let me close the bamboo blinds
She don’t say my name but she gonna scream it
Dancin' in the strobe lights
With your eyes on me
I don’t need to know your sign
Do you see somethin' you like?
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Hey, yeah!
I can’t take your call, I need FaceTime
Rode the metro, took the bassline
Took all the good stuff, now it ain’t mine (Hey)
You’ve been gone for forever
How much I miss your love, I can’t measure (No)
Know you got it, nothin' special
But just for this night, go up a level (Hey)
When we pop outside, let you take lead (Lead)
She just treat the dick like a jetski (Skeet, skeet)
Models posted up like a set piece (Piece)
Where you get these from?
I can’t take these (Down, yeah)
I’m the one, number one
I’ve done finally found my home between the moon and the sun
Every time we come around, just know it move and it run
Man it’s crazy, all my youngins gotta move with a gun
Drop it down, drop it down, way you do it
Know you come from out of town
I’ve been stuck off in my ways, I’ve been workin' on it
On some on my own time, don’t be waitin' on me
I’ve been zoned out in the days, it’s a head burst
I’ve been livin' through a maze on my Fred Durst
Get that shit from out my way, make the mess worse
To the A.M., I make my rounds
Not a peep, don’t hear a sound
Now you know if you ain’t know it, now you know
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Into, I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Into, I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into (Hey)
Dancin' in the strobe lights
With your eyes on me
I don’t need to know your sign
Do you see somethin' you like?
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into

Dreamcatcher (traducción)

Cuando vuelvas aquí, estaremos como, ¡ayy!
Confía en mí, perra, confía en mí
Hipnotízame con ese movimiento
Chica, incluso podrías provocarme
Para gastar, gastar todo lo que tengo
Puedo recuperarlo muy rápido
Darte una experiencia
Como nunca has tenido antes
Atrapasueños en tu muslo, sí
¿Cómo te pusiste tan bien, nena?
Puedo hacerte ir noche, noche
Puedo hacerte ir noche, noche
Estás abajo para lo que sea
Cuando lo sirvo, no mido (Oye)
Di que me amas cinco veces
De repente
Haz que esta perra salte como un equipo de pasos
Mira mis diamantes, ¿puedes decir «sueño húmedo»?
Primero, déjame cerrar las persianas de bambú.
Ella no dice mi nombre pero lo gritará
Bailando en las luces estroboscópicas
Con tus ojos en mi
No necesito saber tu signo
¿Ves algo que te gusta?
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
¡Hey sí!
No puedo atender tu llamada, necesito FaceTime
Monté en el metro, tomé la línea de bajo
tomé todas las cosas buenas, ahora no son mías (hey)
Te has ido para siempre
Cuanto extraño tu amor, no puedo medir (No)
Sé que lo tienes, nada especial
Pero solo por esta noche, sube un nivel (Ey)
Cuando salimos, te dejamos tomar la iniciativa (Líder)
Ella solo trata la polla como un jetski (Skeet, skeet)
Modelos publicados como una pieza fija (Pieza)
¿De dónde sacas estos?
No puedo tomar estos (abajo, sí)
Soy el número uno
Finalmente encontré mi hogar entre la luna y el sol
Cada vez que venimos, sé que se mueve y corre
Hombre, es una locura, todos mis jóvenes tienen que moverse con un arma
Suéltalo, suéltalo, de la forma en que lo haces
Sé que vienes de fuera de la ciudad
Me he quedado atascado en mis caminos, he estado trabajando en ello
En algunos en mi propio tiempo, no me esperes
He estado desconectado en los días, es un estallido de cabeza
He estado viviendo a través de un laberinto en mi Fred Durst
Saca esa mierda de mi camino, empeora el desastre
A la mañana, hago mis rondas
Ni un pío, no escuchas un sonido
Ahora lo sabes, si no lo sabes, ahora lo sabes
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
En, sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
En, sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta (hey)
Bailando en las luces estroboscópicas
Con tus ojos en mi
No necesito saber tu signo
¿Ves algo que te gusta?
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta
Sé lo que te gusta