Traducción de la letra de la canción Единороги - MIA BOYKA

Единороги (original)

Девочка-Луна
Внутри горит огонь
Снаружи тебя пыль и война
А ты ловишь дождь на ладонь
Она не умеет врать
Ошибки для неё, как сон
Девочка умеет прощать
Но долго будет плакать потом
Она боится доверять людям
Она боится раздавать чувства
Направо — налево
Но никто ей не верит
Залезает под стол
В её квартире снова пусто
Она боится раздавать чувства
Направо — налево
Но никто ей не верит
Залезает под стол
Она всё ещё верит в единорогов
И это постоянно выходит ей боком
Всё ещё верит в единорогов
Закрытая любовь — открытая дорога
Всё ещё верит в единорогов
И это постоянно выходит ей боком
Всё ещё верит в единорогов
Закрытая любовь — открытая дорога
Открытая дорога
Она всё ещё верит в единорогов

Единороги (traducción)

niña Luna
Hay un fuego ardiendo dentro
Afuera eres polvo y guerra
Y atrapas la lluvia en tu palma
ella no puede mentir
Los errores son como un sueño para ella.
La niña sabe perdonar
Pero llorará por mucho tiempo.
Tiene miedo de confiar en la gente.
Ella tiene miedo de regalar sentimientos
Derecha izquierda
Pero nadie la cree
Se mete debajo de la mesa
Su apartamento está vacío otra vez.
Ella tiene miedo de regalar sentimientos
Derecha izquierda
Pero nadie la cree
Se mete debajo de la mesa
Ella todavía cree en los unicornios.
Y constantemente va de lado a ella.
Todavía creo en los unicornios
Amor cerrado - camino abierto
Todavía creo en los unicornios
Y constantemente va de lado a ella.
Todavía creo en los unicornios
Amor cerrado - camino abierto
camino abierto
Ella todavía cree en los unicornios.