Traducción de la letra de la canción Até de Manhã - Micael, Mika

Até de Manhã (original)

Hoje não vai dar pra ficar sem te ver
A noite vai chegar
E eu só quero você até de manhã, até de manhã
Você me poe pra cima meu vício
Ejeção de adrenalina, seu perfume
Seu beijo seu toque mulher, ao mesmo tempo
Tão menina vem pra cá até seu preto
Solta a sua fera eu não quero
Sossego a noite é nossa
Abre um vinho, olha pra lua o céu tá tão lindo
Hoje eu quero te ver
Tô pensando em você
Vamos ficar juntinhos, do mundo esquecer
Fica sorrindo atoa com você
Numa boa na cama a gente se entende
Hoje não vai dar pra ficar sem te ver
A noite vai chegar
E eu só quero você até de manhã, até de manhã
O jeito que você me olha
Me faz tão bem sou seu refém (refém)
E a festa não começa
Se você me diz que não vem
Fico sorrindo atoa com você numa boa na cama
A gente se entende
Hoje eu quero te ver
Tô pensando em você
Vamos ficar juntinhos, do mundo esquecer
Fica sorrindo atoa com você
Numa boa na cama a gente se entende
Hoje não vai dar pra ficar sem te ver
A noite vai chegar
E eu só quero você até de manhã, até de manhã

(traducción)

hoy no podre irme sin verte
la noche vendrá
Y solo te quiero hasta la mañana, hasta la mañana
Me pones encima de mi adicción
Eyección de adrenalina, tu perfume
Tu beso, tu toque mujer, a la vez
Así que chica ven aquí a tu negro
Suelta tu bestia, no quiero
tranquila la noche es nuestra
Abre un vino, mira la luna, el cielo es tan hermoso
hoy quiero verte
estoy pensando en ti
Sigamos juntos, que el mundo olvide
seguir sonriendo contigo
En una buena cama nos entendemos
hoy no podre irme sin verte
la noche vendrá
Y solo te quiero hasta la mañana, hasta la mañana
La manera en que me miras
Me hace tan bien, soy tu rehén (rehén)
Y la fiesta no empieza
Si me dices que no vienes
estoy sonriendo por nada contigo en la cama
Nos entendemos el uno al otro
hoy quiero verte
estoy pensando en ti
Sigamos juntos, que el mundo olvide
seguir sonriendo contigo
En una buena cama nos entendemos
hoy no podre irme sin verte
la noche vendrá
Y solo te quiero hasta la mañana, hasta la mañana