| Grab a gal. | Coge una chica. |
| You’re gonna, gonna make her spin and swirl
| Vas a hacerla girar y arremolinarse
|
| You jump and jive’n gonna make her twirl
| Saltas y jive'n va a hacerla girar
|
| You’re swingin' now!
| ¡Estás balanceándote ahora!
|
| It’s alright to wanna, wanna, wanna hold her tight
| Está bien querer, querer, querer abrazarla fuerte
|
| You’re dancin', dancin', dancin' throught the night
| Estás bailando, bailando, bailando durante toda la noche
|
| You’re swingin' now!
| ¡Estás balanceándote ahora!
|
| Make your move, take a chance, just get on that floor and dance!
| ¡Haz tu movimiento, arriésgate, solo sube a esa pista y baila!
|
| Don’t be cool, don’t be slick, you just keep on swingin', keep on swingin'
| No seas genial, no seas astuto, solo sigue balanceándote, sigue balanceándote
|
| Keep on swingin' swing!
| ¡Sigue balanceándote!
|
| Grab a guy. | Agarra a un chico. |
| You tell him, tell him, tell him don’t ask why
| Dile, dile, dile que no preguntes por qué
|
| You’re gonna move him, make him jump and jive
| Vas a moverlo, hacerlo saltar y bailar
|
| You’re swingin' now!
| ¡Estás balanceándote ahora!
|
| It’s ok to try, try to, try to hear 'em play
| Está bien intentar, intentar, intentar escucharlos tocar
|
| You’re movin', shakin' sexy all the way
| Te estás moviendo, temblando sexy todo el camino
|
| You’re swingin' now!
| ¡Estás balanceándote ahora!
|
| Make your move, take a chance, just get on that floor and dance!
| ¡Haz tu movimiento, arriésgate, solo sube a esa pista y baila!
|
| Don’t be cool, don’t be slick, you just keep on swingin', keep on swingin'
| No seas genial, no seas astuto, solo sigue balanceándote, sigue balanceándote
|
| Keep on swingin' swing!
| ¡Sigue balanceándote!
|
| Make your move, take a chance, just get on that floor and dance!
| ¡Haz tu movimiento, arriésgate, solo sube a esa pista y baila!
|
| Don’t be cool, don’t be slick, you just keep on swingin', keep on swingin'
| No seas genial, no seas astuto, solo sigue balanceándote, sigue balanceándote
|
| Keep on swingin' swing! | ¡Sigue balanceándote! |