Traducción de la letra de la canción You Are A No Good - Michael Prophet

You Are A No Good (original)

You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of me.
She is a no good, she is a no good.
Yes.
For the things that you do in front of my eyes.
In front of my eyes i seen you are walking another man.
And you searching his pocket for his money.
From that action i knew what type of woman you are now be.
You just a love a man for his money, girl !
You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of my eyes.
You are no good, You are no good.
For the things that you really done to me.
You are no good…
You ruin in the neighbourhood.
You are no good, girl.
You ruin in the neighbourhood… Yes.
In front of my eyes i seen you are walking another man.
And searching his pocket for his money.
From that action i knew what type of woman you are now be.
You just a love a man through vanity.
So cant you see that i am very an experienced man, girl!
I dont love a woman to vanity.
Its not a deal with a…
Girl, i love me a deal with…
You are no good.
You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of me, girl
You are no good, You are no good…

You Are A No Good (traducción)

No eres bueno, no eres bueno.
Por las cosas que haces delante de mí.
Ella no es buena, ella no es buena.
Sí.
Por las cosas que haces delante de mis ojos.
Delante de mis ojos te veo caminando con otro hombre.
Y tú buscando en su bolsillo su dinero.
A partir de esa acción supe qué tipo de mujer eres ahora.
¡Simplemente amas a un hombre por su dinero, niña!
No eres bueno, no eres bueno.
Por las cosas que haces delante de mis ojos.
No eres bueno, no eres bueno.
Por las cosas que realmente me hiciste.
No eres bueno…
Arruinas en el barrio.
No eres buena, niña.
Arruinas en el barrio… Sí.
Delante de mis ojos te veo caminando con otro hombre.
Y buscando en su bolsillo su dinero.
A partir de esa acción supe qué tipo de mujer eres ahora.
Solo amas a un hombre por vanidad.
¡Así que no puedes ver que soy un hombre muy experimentado, niña!
No amo a una mujer hasta la vanidad.
No es un trato con un...
Chica, me amo un trato con...
No eres bueno.
No eres bueno, no eres bueno.
Por las cosas que haces frente a mí, niña
No eres bueno, no eres bueno...