Traducción de la letra de la canción Hell To Pay - Michael Shynes

Hell To Pay (original)

Go ahead and light me up with smoke and mirrors
I would never trade my love for all your fear
And all the cash in your pocket ain’t gonna save you now Because you can’t buy
a lifeboat when the ship is going down
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everybody’s got a better way
But everyone has got hell to pay
What is it you hate so much
Is that you look but you can’t touch
How dare you chase me with a hired gun
Well if somebody’s pulling that trigger Man you better be the one
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everybody’s got a better way
But everyone has got hell to pay
And by the time summer was over I was done picking out clovers Luck is hard to
define
And by the time I outrun the ghost
There are ten more whisper close
That I can’t see with my eyes
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everyone is just a runaway
But everybody’s got hell to pay
(Outro)
I made you up in my mind
Everybody’s got hell to pay

Hell To Pay (traducción)

Adelante, enciéndeme con humo y espejos
Nunca cambiaría mi amor por todo tu miedo
Y todo el efectivo en tu bolsillo no te salvará ahora porque no puedes comprar
un bote salvavidas cuando el barco se hunde
Todo el mundo tiene un infierno que pagar
Todo el mundo tiene palabras para decir
Todo el mundo tiene una mejor manera
Pero todo el mundo tiene que pagar un infierno
¿Qué es lo que odias tanto?
es que miras pero no puedes tocar
¿Cómo te atreves a perseguirme con un arma a sueldo?
Bueno, si alguien está apretando el gatillo, hombre, será mejor que seas tú
Todo el mundo tiene un infierno que pagar
Todo el mundo tiene palabras para decir
Todo el mundo tiene una mejor manera
Pero todo el mundo tiene que pagar un infierno
Y para cuando terminó el verano, terminé de elegir tréboles. La suerte es difícil de conseguir.
definir
Y para cuando supere al fantasma
Hay diez susurros más cerca
Que no puedo ver con mis ojos
Todo el mundo tiene un infierno que pagar
Todo el mundo tiene palabras para decir
Todo el mundo es solo un fugitivo
Pero todo el mundo tiene mucho que pagar
(Salida)
Te inventé en mi mente
Todo el mundo tiene un infierno que pagar