Traducción de la letra de la canción Forgive - Michael W. Smith

Forgive (original)

Whenever it rains
Reminds me of the day
When you left me, didn’t say goodbye
I was young, you broke my heart
I learned to dance with pain
And how to pray, and how to hope
Still, I wonder where you were
Did you care and cry with me
When it rained
I forgive you
I forgive you
It’s a heavy crown
But I can’t lay it down
Till I give it
Till I let it
Go, go, go
Now when it rains
I’m not afraid, I’m not alone
Tears of joy, feed the river
That feeds the ocean but drowns my sin
And I am free, I am free
I forgive you
I forgive you
It’s the sweetest sound
And you lay your anger down
Then you get there
You will get there
So meet me down at the river
So meet me down at the river
Oh, talk to me down at the river
Oh-oooh… I forgive you

Forgive (traducción)

Siempre que llueva
Me recuerda el día
Cuando me dejaste, no dijiste adios
Yo era joven, me rompiste el corazón
Aprendí a bailar con el dolor
Y como orar, y como esperar
Aún así, me pregunto dónde estabas
¿Te importaba y lloraste conmigo?
cuando llovio
Te perdono
Te perdono
es una corona pesada
Pero no puedo dejarlo
hasta que lo doy
hasta que lo deje
Ve! Ve! Ve
Ahora cuando llueve
No tengo miedo, no estoy solo
Lágrimas de alegría alimentan el río
Que alimenta el océano pero ahoga mi pecado
Y soy libre, soy libre
Te perdono
Te perdono
Es el sonido más dulce
Y bajas tu ira
Entonces llegas allí
Llegarás ahí
Así que encuéntrame en el río
Así que encuéntrame en el río
Oh, háblame en el río
Oh-oooh… te perdono