Traducción de la letra de la canción Move In Me - Michael W. Smith

Move In Me (original)

I am only human
Struggling to find
Confidence in all that I believe
You are only holy
You are love defined
And you have said to ask and I’ll recieve
So I have come to pray
That you will come and fill
The hunger here inside me to grow
Stronger in the faith
There’s a longing and a need
To have you ever closer
Come fill me
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me
What they try to tell me
Is that your love is falseWhat they try to tell me
Is that Your is false
And faith is just a way
I choose to feel
And that there was no meaning
To You upon the cross
And I should reach for something that is real
And when those words are said
The questions in me start
And I don’t have any answers
Until I stop thinking with my head
And start listening to my heart
And there I find my assurance
I tell them
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me

(traducción)

Soy sólo un humano
Luchando por encontrar
Confianza en todo lo que creo
solo eres santo
Eres amor definido
Y has dicho que pregunte y te recibiré
Así que he venido a orar
que vendras y llenaras
El hambre aquí dentro de mí para crecer
Más fuerte en la fe
Hay un anhelo y una necesidad
Para tenerte cada vez más cerca
ven a llenarme
Porque cuando te mueves en mí
Es como una sinfonía
La melodía atemporal
que calma mi alma
Aunque en silencio puedo decir
Que estás vivo y bien
Porque puedo sentir que te mueves
En mi
Lo que tratan de decirme
es que tu amor es falso lo que tratan de decirme
es que tu es falso
Y la fe es solo un camino
Elijo sentir
Y que no tenia sentido
A ti en la cruz
Y debería alcanzar algo que sea real
Y cuando esas palabras son dichas
Las preguntas en mí comienzan
Y no tengo respuestas
Hasta que deje de pensar con la cabeza
Y empieza a escuchar mi corazón
Y allí encuentro mi seguridad
les digo
Porque cuando te mueves en mí
Es como una sinfonía
La melodía atemporal
que calma mi alma
Aunque en silencio puedo decir
Que estás vivo y bien
Porque puedo sentir que te mueves
En mi