Traducción de la letra de la canción Turn Your Eyes Upon Jesus - Michael W. Smith

Turn Your Eyes Upon Jesus (original)

O soul are you weary and troubled?
No light in the darkness you see?
There’s light for a look at the Saviour,
And life more abundant and free:
Turn you eyes upon Jesus,
Look full in His wonderful face;
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace.
Through death into life everlasting
He passed, and we follow Him there;
Over us sin no more hath dominion
For more than conqu’rors we are!
His word shall not fail you He promised;
Believe Him and all will be well.
Then go to a world that is dying,
His perfect salvation to tell!

Turn Your Eyes Upon Jesus (traducción)

Oh alma, ¿estás cansada y atribulada?
¿No hay luz en la oscuridad que ves?
Hay luz para una mirada al Salvador,
Y vida más abundante y libre:
Vuelve tus ojos a Jesús,
Mira de lleno en Su maravilloso rostro;
Y las cosas de la tierra se oscurecerán extrañamente
A la luz de Su gloria y gracia.
A través de la muerte a la vida eterna
Pasó, y lo seguimos hasta allí;
Sobre nosotros el pecado ya no tiene dominio
¡Por más que vencedores somos!
Su palabra no te faltará Él prometió;
Créele a Él y todo estará bien.
Entonces ve a un mundo que se está muriendo,
¡Su salvación perfecta para contar!