Traducción de la letra de la canción You & I - Michaela May

You & I (original)

You had me on my knees
And you never knew what you did to me
Now I, I got nowhere to go
Now I have (?) no home (now I have no home)
You told too many lies
Don’t pretend you didn’t play me blind
Cause I, I already know
You left long ago… and there’s nothing left to do
Get you off my mind
Leave it all behind
And one thing before you go
Don’t you forget
Take a picture of my broken heart
You hung me like a piece of art
Fell together till we fall apart
Don’t you look down, don’t you look back
You’re never gonna see me cry
Until you remember you and I
Don’t say anything to me
Go ahead and leave, take your dignity
Cause I’m okay on my own
Better off alone… and there’s nothing left to do
Get you off my mind
Leave it all behind
But one thing before you go
Don’t you forget
Take a picture of my broken heart
You hung me like a piece of art
Fell together till we fall apart
Don’t you look down, don’t you look back
You’re never gonna see me cry
Until you remember you and I
Don’t you look down, don’t you look back
Take a picture of my broken heart
You hung me like a piece of art
Fell together till we fall apart
Don’t you look down, don’t you look back
You’re never gonna see me cry
Until you remember you and I
You and I
Don’t you forget
Take a picture of my broken heart
You hung me like a piece of art
Fell together till we fall apart
Don’t you look down, don’t you look back
You’re never gonna see me cry
I’m always gonna wonder why
Why you walked out on you and I
Don’t you look down, don’t you look back
Take a picture of my broken heart
You hung me like a piece of art
Fell together till we fall apart
Don’t you look down, don’t you look back
You’re never gonna see me cry
Until you remember you and I
Until you remember…

(traducción)

Me tuviste de rodillas
Y nunca supiste lo que me hiciste
Ahora yo, no tengo adónde ir
Ahora no tengo (?) casa (ahora no tengo casa)
Dijiste demasiadas mentiras
No finjas que no me engañaste
Porque yo, ya lo sé
Te fuiste hace mucho... y no queda nada por hacer
sacarte de mi mente
Dejarlo todo atrás
Y una cosa antes de irte
no te olvides
Toma una foto de mi corazón roto
Me colgaste como una obra de arte
Cayeron juntos hasta que nos desmoronamos
No mires hacia abajo, no mires atrás
nunca me vas a ver llorar
Hasta que te acuerdes de ti y de mi
no me digas nada
Adelante, vete, toma tu dignidad
Porque estoy bien por mi cuenta
Mejor solo… y no hay nada más que hacer
sacarte de mi mente
Dejarlo todo atrás
Pero una cosa antes de irte
no te olvides
Toma una foto de mi corazón roto
Me colgaste como una obra de arte
Cayeron juntos hasta que nos desmoronamos
No mires hacia abajo, no mires atrás
nunca me vas a ver llorar
Hasta que te acuerdes de ti y de mi
No mires hacia abajo, no mires atrás
Toma una foto de mi corazón roto
Me colgaste como una obra de arte
Cayeron juntos hasta que nos desmoronamos
No mires hacia abajo, no mires atrás
nunca me vas a ver llorar
Hasta que te acuerdes de ti y de mi
Tu y yo
no te olvides
Toma una foto de mi corazón roto
Me colgaste como una obra de arte
Cayeron juntos hasta que nos desmoronamos
No mires hacia abajo, no mires atrás
nunca me vas a ver llorar
Siempre me preguntaré por qué
¿Por qué nos abandonaste a ti y a mí?
No mires hacia abajo, no mires atrás
Toma una foto de mi corazón roto
Me colgaste como una obra de arte
Cayeron juntos hasta que nos desmoronamos
No mires hacia abajo, no mires atrás
nunca me vas a ver llorar
Hasta que te acuerdes de ti y de mi
Hasta que te acuerdes...