Traducción de la letra de la canción Dad - Michele Morrone

Dad (original)

I was a little kid when my mom told me, «Stay strong»
I didn’t know what to do when I’m left on my own
I know thought it doesn’t matter to know there is love
You know what I mean, it’s something precious
Those are my days, you’re to my legend
Look at me now
I’m a dad
With all my mistakes, my mistakes
I don’t care about
Look at me now
I am a man
With all my mistakes, my mistakes, uh
Mhh-ahh
I’ve got a feeling
I don’t want you to cry
And now I mean it
Those days not over and you’re still my reason to feel it
Feel it
Can you remember?
You’ve told me this so many times
You have to start a fight, otherwise you will go down
This is what I’ve got, standing in front of you
And it’s not your fault that you became someone new
Look at me now
Look at me now, ew-uh
I’ve got a feeling
I don’t want you to cry
And now I mean it
Those days not over and you’re still my reason to feel it
I don’t want you to cry
And now I mean it
This is your night, night, night, night, for you
This is your night, night, night, night, for you

Dad (traducción)

Yo era un niño pequeño cuando mi mamá me dijo: «Mantente fuerte»
No sabía qué hacer cuando me quedé solo
Sé que pensé que no importa saber que hay amor
Sabes a lo que me refiero, es algo precioso
Esos son mis días, eres mi leyenda
Mirame ahora
soy un papa
Con todos mis errores, mis errores
no me importa
Mirame ahora
Yo soy un hombre
Con todos mis errores, mis errores, eh
Mhh-ahh
Tengo un sentimiento
no quiero que llores
Y ahora lo digo en serio
Esos días no han terminado y sigues siendo mi razón para sentirlo
Sentirlo
¿Puedes recordar?
Me lo has dicho tantas veces
Tienes que iniciar una pelea, de lo contrario caerás.
Esto es lo que tengo, parado frente a ti
Y no es tu culpa que te hayas convertido en alguien nuevo
Mirame ahora
Mírame ahora, ew-uh
Tengo un sentimiento
no quiero que llores
Y ahora lo digo en serio
Esos días no han terminado y sigues siendo mi razón para sentirlo
no quiero que llores
Y ahora lo digo en serio
Esta es tu noche, noche, noche, noche, para ti
Esta es tu noche, noche, noche, noche, para ti