Traducción de la letra de la canción Shine On - Michelle Darkness

Shine On (original)

Shine on
Through the dark days of our lives
Every night
Your velvet skin forever mine
I’m down at your grave
Just one more time
I need your smell
Your velvet skin forever mine
I bring you home
Where the sun shall never shine
I open your coffin, fall on my knees
Seems like you’re gone
Where have you been?
My little girl
Someone raped and stole my little bride
I need her now, her touch,
I need her sweat like every night
We need to go on, you and me, shine on
We need to go on
Through the dark days of our lives
Every night
Your velver skin forever mine
Shine on little bride
Through the dark days
We need no light

Shine On (traducción)

Brillar
A través de los días oscuros de nuestras vidas
Cada noche
Tu piel de terciopelo por siempre mía
Estoy en tu tumba
Sólo una vez más
Necesito tu olor
Tu piel de terciopelo por siempre mía
te traigo a casa
Donde el sol nunca brillará
Abro tu ataúd, caigo de rodillas
parece que te has ido
¿Dónde has estado?
Mi pequeña niña
Alguien violó y robó a mi pequeña novia
La necesito ahora, su toque,
Necesito su sudor como todas las noches
Necesitamos continuar, tú y yo, brillar
Tenemos que seguir
A través de los días oscuros de nuestras vidas
Cada noche
tu piel de terciopelo por siempre mía
Brilla en la pequeña novia
A través de los días oscuros
No necesitamos luz