Traducción de la letra de la canción Kill Our Way to Heaven - Michl

Kill Our Way to Heaven (original)

The dust and dirt
Blind us slowly
But give a hint of a view to make it feel alright
And though it hurts
We keep on climbing
'Cause our addictions take us from inside
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show
We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we’re not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven, mmm
Oh, we kill our way to heaven
We search alone
For golden crowns
'Cause if we find it, we’ll have it all to ourselves
So one by one
We lay our bricks down
To pave a road on the shoulders of somebody else
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show
We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we’re not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven
We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we’re not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven, mmm
Oh, we kill our way to heaven

Kill Our Way to Heaven (traducción)

el polvo y la suciedad
Cieganos lentamente
Pero da una pista de una vista para que se sienta bien
Y aunque duela
Seguimos escalando
Porque nuestras adicciones nos llevan desde adentro
Una espalda robusta
Pero huesos quebradizos
Demasiado débil para mostrar
Diríamos cualquier cosa solo para escuchar lo que queremos
Bien o mal
Entonces mentimos para ser perdonados
Venderíamos cualquier cosa solo para comprar lo que no somos
Cualquier precio
Oh, matamos nuestro camino al cielo, mmm
Oh, matamos nuestro camino al cielo
Buscamos solos
Por coronas de oro
Porque si lo encontramos, lo tendremos todo para nosotros
Así que uno por uno
Ponemos nuestros ladrillos
pavimentar un camino sobre los hombros de otra persona
Una espalda robusta
Pero huesos quebradizos
Demasiado débil para mostrar
Diríamos cualquier cosa solo para escuchar lo que queremos
Bien o mal
Entonces mentimos para ser perdonados
Venderíamos cualquier cosa solo para comprar lo que no somos
Cualquier precio
Oh, matamos nuestro camino al cielo
Diríamos cualquier cosa solo para escuchar lo que queremos
Bien o mal
Entonces mentimos para ser perdonados
Venderíamos cualquier cosa solo para comprar lo que no somos
Cualquier precio
Oh, matamos nuestro camino al cielo, mmm
Oh, matamos nuestro camino al cielo