| Очень странно выдумать все заранее.
| Es muy extraño pensar en todo de antemano.
|
| Высыпится град по вашим домам, и знаменем
| Caerá granizo sobre vuestras casas, y el estandarte
|
| Помогает тот, кто походу помощи просил.
| Ayuda al que pidió ayuda.
|
| Награждает тот, нынче за кем идет вся Россия.
| El que ahora es seguido por toda Rusia es gratificante.
|
| Носи одежду культурную, *ука!
| Usa ropa cultural, *uka!
|
| Не пропускай уроки, мой за собой посуду.
| No te saltes las clases, lava los platos después de ti.
|
| Такими движет что? | ¿Qué los impulsa? |
| Представь, пока рисую.
| Imagínate mientras estoy dibujando.
|
| У них все хорошо, но дочку родил косую.
| Les va bien, pero dieron a luz a una hija que es oblicua.
|
| А так — все образуется, будет место положения.
| Y así, todo saldrá bien, habrá un lugar de posición.
|
| Будешь батрачить, как ишак, до изнеможения
| Trabajarás como un burro hasta el agotamiento
|
| Где твои знания, где твоя тупая улыбка?
| ¿Dónde está tu conocimiento, dónde está tu estúpida sonrisa?
|
| Я кому говорю? | ¿Con quién estoy hablando? |
| Не кажется, что все ошибка?
| ¿No parece que todo es un error?
|
| Но вот и я — думаю, что все напрасно.
| Pero aquí estoy, creo que todo es en vano.
|
| Будто на одном дыхании с душой потасканной.
| Como si en el mismo aliento con un alma gastada.
|
| Не узнаю запах, не узнаю лица…
| No reconozco el olor, no reconozco la cara...
|
| Кто ты такой, чтобы вкалывать за моим шприцом?
| ¿Quién eres tú para trabajar duro por mi jeringa?
|
| Потом — больницы… Санитары, что *издят.
| Entonces - hospitales ... Ordenanzas que * publican.
|
| Мне тупо снится: сразу, *уки, встали в ряд!
| Sueño estúpidamente: ¡en seguida, *uki, ponte en fila!
|
| Болит поясница, это мой прошлый дозняк.
| Dolor de espalda baja, esta es mi última dosis.
|
| Надо ж так убиться… Просыпаюсь, они висят.
| Tienes que matarte así... Me despierto, se cuelgan.
|
| Странно выдумать всё заранее.
| Es extraño pensar en todo por adelantado.
|
| Высыпится град, по вашим домам и знаменем
| Caerá granizo sobre vuestras casas y estandarte
|
| Они не висят, правильно терзают знания.
| No cuelgan, atormentan correctamente el conocimiento.
|
| Они навестят тебя с дочкой в зазеркалье. | Te visitarán a ti y a tu hija a través del espejo. |