Traducción de la letra de la canción Mercy On The Street - Midnight Choir

Mercy On The Street (original)

8 o’clock in the morning
I got an aching head
I’ve been sleeping too long
In this broken bed
What can I do to excite you?
What can I do to lie still?
When my whole body chills
Running empty on good will
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep
It’s time to kick this high babe
It must a better way
I’m gonna go cold turkey
That’s the price I’ll pay
Somebody better lock me in
And throw away the key
It’s time for us to split the shield
Cause you’re no good for me
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep

(traducción)

8 de la mañana
me duele la cabeza
he estado durmiendo demasiado tiempo
En esta cama rota
¿Qué puedo hacer para excitarte?
¿Qué puedo hacer para quedarme quieto?
Cuando todo mi cuerpo se enfría
Corriendo vacío de buena voluntad
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una docena de pastillas para aliviarme
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una pequeña dosis para dormir un poco
Es hora de patear este bebé alto
Debe ser una mejor manera
me voy a ir de golpe
Ese es el precio que pagaré
Será mejor que alguien me encierre
Y tirar la llave
Es hora de que dividamos el escudo
Porque no eres bueno para mí
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una docena de pastillas para aliviarme
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una pequeña dosis para dormir un poco
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una docena de pastillas para aliviarme
Si la misericordia fuera una droga en la calle
Me compraría una pequeña dosis para dormir un poco